... D’autre part, Paul Trottier s’oblige envers son frère Joseph pour un montant de 1 200 livres de marchandises53. ...
Île Perrot, 1672-1765 (L')
... Dès 1’âge de 17 ans, Trottier-Desruisseaux signe des contrats d’engagement de traite de la fourrure. ...
... En voici quelques extraits pour mieux comprendre les implications d’une communauté de traite, composée de partenaires qui doivent, avant de partir, obtenir un congé de l’intendant et s’équiper de marchandises qu’ils échangeront pour des fourrures et qui ...
... Dès l’âge de 17 ans, Joseph Trottier s’adonne donc avec succès à la traite des fourrures comme voyageur. En plus de ses expéditions officielles, Desruisseaux effectue plusieurs voyages chez les Outaouais qui l’ont surnommé Ganacour. ...
... Au début du mois d’août 1700, TrottierDesruisseaux est activement recherché avec son beau-frère Lambert Cuillerier parce que les deux associés sont soupçonnés d’avoir fait la traite des fourrures au fort Frontenac. ...
... la Perrotière leur donnait des marchandises de traite à crédit […] chemises, mélasse, couteaux, bagues, rasades et de la farine, qu’il dit être apportés de Montréal ». ...
... Les hommes comparaissent le 21 décembre et sont accusés et condamnés pour avoir fait illégalement la traite des fourrures dans la région des lacs Érié et Ontario au mois de novembre précédent. ...
... Antaya continua la chasse et la traite pendant quelque temps puis « se rendit maître » des paquets de fourrures appartenant à Joseph Trottier. Finalement, le groupe prit le chemin du retour. ...
... Et qu’il lui avança avant le départ de Détroit, pour 50 écus ou environ de marchandises de traite pour traiter pour son compte et qu’il avait payé pour led it Antaya 50 écus ou environ qu’il devait à divers particuliers de Détroit. ...
... Ce trafic maritime à travers l’Atlantique s’accommode des périodes de guerre ou de paix entre les pays d’Europe et se module selon les traités signés entre les belligérants dont les colonies subissent les effets avec un certain délai. ...