... La fourrure servait aussi de monnaie d’échange ; on pouvait, par exemple, échanger un fusil contre 20 à 25 peaux de castor. En 1710, Joseph Trottier promet au charpentier Paillé deux belles peaux pour des travaux à son domaine. ...
Île Perrot, 1672-1765 (L')
... 12 livres de castor (à 52 sols 6 deniers) 9 livres de castor (à 3 livres, 7 sols et 6 deniers) 10½ livres de castor (à 16 sols 3 deniers) 18 livres de fil 7 paires de gants pour hommes 23 mouchoirs d’indienne 80 aulnes de ruban à taffetas de couleur ...
... Marin, capitaine, s’en revint l’année dernière [1751] avec 400 paquets de castors et 365 paquets de loutres, de martres et de loups-cerviers, le tout estimé à 250 000 livres. ...
... l’île perrot s Entente pour exploiter une mine d’argent – 25 avril 1703 – extrait28. 1 6 72 - 1 76 5 Jacques Leber, écuyer, pour un montant de 7 776 livres en marchandises qu’ils rembourseront en septembre de l’année suivante en castors et pelleteries ...
... Le 4 décembre, l’appel logé par Trottier contre Nicolas Perthuis, boulanger de Montréal, d’une sentence rendue en octobre en faveur de ce dernier et demandant que soit prolongée une saisie de cinq paquets de castor sec faite par Desruisseaux est entendu ...
... Entretemps, Antaya avait réussi à accumuler 11 ballots de pelleteries avec les 50 écus de marchandises que lui avait avancées le défunt, parmi lesquelles « 25 livres de tabac noir qui lui avait rapporté deux bons paquets de castor ». ...
... Dans un premier temps, Antaya est condamné à payer la valeur de cinq paquets de castor à Desrivières pour régler les avances faites en 1713 par la société constituée par les frères Joseph, Julien et Alexis Trottier35. ...
... Deux ans plus tard, le 13 avril 1665, René Cuillerier épouse Marie, 15 ans, fille de feu Léonard Lucault et de Barbe Poisson, de Montréal. ...
... René (1668-1689), né à Montréal le 16 janvier 1668, a comme marraine sa grand-mère Barbe Poisson, et comme parrain, René Cavelier de La Salle de qui Cuillerier père se fait concéder sa première terre. ...
... Cet engagement ainsi fait pour et moyennant la somme de 213 livres que ledit sieur Desrivières promet et s’oblige à bailler et payer audit engagé pour ses gages et salaire pour tout ledit voyage sitôt arrivé en ville, en castor ou pelleteries au prix ...