... De fait, ces individus et leurs familles, peu nombreux, se voulaient très mobiles et entretenaient vraisemblablement un rapport personnel avec l’environnement, selon qu’ils subsistaient par la chasse, l’agriculture ou le travail autour des postes de traite ...
Indiens, Eurocanadiens et le cadre social du métissage au Saguenay-Lac-Saint-Jean
... À tout le moins pourrait-on imaginer que des familles ou des individus qualifiés de Métis à Pointe-Bleue se soient considérés, à certains moments, moins parties prenantes que d’autres à la population indienne de l’endroit. ...
... Ainsi, parmi les Canadiens français, lorsque les membres d’une famille aidaient ceux de la belle-famille au moment des récoltes, il était implicitement entendu que la pareille serait rendue. ...
... D’autant plus qu’à cette époque plusieurs Indiennes appartenaient à des familles de religion chrétienne. Par ailleurs, qu’en est-il des générations suivantes ? ...
... le cadre social du métissage… Dans les langues métisses des Terres-Rompues, Bouchard cherche à démontrer l’existence d’une communauté métisse historique dans la région de Chicoutimi, en s’appuyant sur la récurrence d’alliances matrimoniales entre familles ...
... Et cela en tenant pour acquis que les familles dont certains de leurs membres ont reçu une identité métisse se soient réclamées elles-mêmes d’une telle ethnoculturalité. ...
... transmission d’une éventuelle culture parmi ces individus, alors qu’aucun mécanisme particulier de passation intergénérationnelle des manières de penser, de sentir et d’agir ne peut être clairement mis au jour, à tout le moins à une échelle plus large que la famille ...
... Thus, as pemmican and robe production provided a viable economic alternative to the fur trade for freemen and their families on the Plains, it strongly encouraged the growth of communities of freemen families and endogamy among their mixed descent children ...
... If one did not know better, one would not suspect any white ancestry in the above three families, because they are culturally nearly more Montagnais than the other extended families109 ». ...
... Dès lors, puisqu’une famille indienne pouvait vivre de l’agriculture et qu’une famille eurocanadienne pouvait vivre de la chasse, il y avait peu matière à ce qu’une famille d’ascendance mixte soit discriminée ou s’autodiscrimine sur la base de son mode ...