... L’Écossais rassembla, sur demande du maître forestier, contre paiement de cent quinze dollars par tête, cent animaux de gros trait ; quand on les mena vers la gare du « Quebec et Lake Saint John Railway » en traversant la basse-ville de la capitale, ils ...
Jean Vadeboncoeur et Cie
... Aussi de sérieuses recommandations à ce propos avaient été faites à Larrouge ; même, un petit traité sur la pratique de son métier lui avait été donné, parce qu’il savait lire et écrire, comme la plupart des jeunes campagnards du pays. — J’aurai l’œil ...
... La première est que ce sujet, sans doute à cause de son aridité, ne semble jamais avoir été traité in extenso dans aucune publication relative au Canada. ...
... dans l’ordre de leur arrivée qu’il faudra placer les équipes aux N° 2 à 5, en laissant ensemble autant que possible les gens venus d’une même localité. « Il faudra faire entendre aux charretiers que les chevaux confiés à leurs soins doivent être bien traités ...
... . — Merci beaucoup, Lessard, je ne fais que traiter les gens, comme je me traiterais moi-même. Les hommes vont-ils venir dîner bientôt ? — Pardonnez, non – ils dînent sur l’ouvrage pour ne pas être trop de temps sur le chemin. ...
... Les sauvages devenus débiteurs sont tenus de ne traiter qu’avec leurs commanditaires, qui évaluent la pelleterie et la paient ordinairement en marchandises, sous déduction du montant de leurs avances. ...
... Bien entendu, ces personnes compatissantes ne tardèrent pas à faire visite au malade, qui les remercia timidement, en se montrant enchanté de ne pas « être entre les pattes d’un empiriste » comme disait l’interne de service, mais d’être traité gratuitement ...
... Sans aller ailleurs, le médecin rejoignit son hôte, auquel il annonça l’intention de différer la suite de ses visites « afin de laisser à mon traitement le temps d’agir, et aux remarques sur son efficacité celui de s’ébruiter ». ...
... Un homme de son puissant physique ne pouvait pas, sans être traité en paria, manquer de relever les provocations de camarades. 9. Accrabe : juron inoffensif. 10. Détourber : déranger. 11. Agoner : agacer, maltraiter. 12. ...
... Aucun de nous aut’es n’est capable de gagner plus qu’à la drave, et la concerne d’icite nous paie les plus gros salaires, nous nourrit ben, et nous traite en monsieur. ...