... Matin, j’assiste à la grand-messe par messire Daly ; avec Marie et son cousin Charles Westcott. Après-midi, je vais avec elle à l’église presbytérienne entendre un fameux et excellent prédicateur, Dr James, d’Albany. Soir, je réponds à Gustave. ...
Journal d'un Fils de la Liberté. 1838-1855 [NE]
... Je reviendrai mardi ou mercredi, pour ramener ensuite Marie à Montréal au commencement d’août. ...
... Après souper, j’allai trouver Gustave et Casimir Dessaulles à leur pension (Desautels, rue Sanguinet), qui furent très surpris de me voir et qui m’accompagnèrent chez Lactance et Émery (Mme Gosselin, pension vis-àvis Champ-de-Mars). ...
... Je retrouve ma chère Marie et toute la famille en bonne santé, réjouies de mon retour d’un lieu affligé de la peste comme Montréal. Le choléra y est pourtant bien diminué. ...
... Et à 2 h, nous déménageons et nous acheminons vers Longueuil, Marie et moi, dans le carrosse, le bagage sur une charrette, traversons au pied du courant Sainte-Marie et, à 3 h, prenons possession de notre logement campagnard, ou villageois plutôt. ...
... Au retour de la ville, tour de voiture avec Marie. Mercredi, 15 août. ...
... Nous sommes revenus à la ville, Marie et moi, hier, quittant une chétive auberge à Longueuil pour notre petit nid confortable de Beaver Hall. ...
... Maman, Ézilda et Marie ont été jusqu’à Saint-Hyacinthe courir à un bal que Mme Laframboise donnait aux nouveaux mariés, M. et Mme Pierre Lamothe (Dlle Coffin, fille de mon collègue). Marie en est revenue hier matin ; maman et Ézilda, ce matin. ...
... Nous avons eu les mariés, M. et Mme de Couagne, en soirée hier, avec quelques membres de la famille. Danse, musique sur piano et guitare, chant, cartes et petit souper. Aujourd’hui, M. ...
... Cette après-midi, Marie et moi avons été visiter la maison de M. Savage, à la côte Saint-Antoine, qu’il offre à louer. Mme Savage cueillit un joli bouquet de pensées et autres fleurs, dans le jardin, qu’elle présenta à Mme Papineau. ...