Journaux de Pierre-Louis de Lorimier

Journaux de Pierre-Louis de Lorimier

Page 174

... Reçue une lettre de M. D. Th. Portell, répond à la dite par le même courier. Le 8e. ...

Page 175

... Étienne Drouin est arrivée de la Nelle Madrid avec une lettre de Mr D. P ­ ortell. Mr Adrien Langlois partie pour La Nouvelle Madrid porté des ­dépêches. Le 14 e May 1794. ...

Page 176

... Je me suis hasardée à demander la grâce de ces deux hommes, repré­ sentant leurs misères et celle de leurs familles de même que de leur incapacité à nous nuire, ce que Messieurs Don Th. ...

Page 177

... Il est arrivée ici une famille de Loups qui viennent attendre d’autres familles de leur Nation venant des ­Miamis. Le 31. ...

Page 178

... Le 11 il a passé ici Jérome Matisse310 avec des lettres pour M. D. Portell et une pour L. Lorimier de M. D. Frois Vallé pour procurer le passage sans interruption de la part des Sauvages à Mr Turner Grand Juge de la partie oriental des Illinois311. ...

Page 181

... J’ai reçue une lettre de M. D. Portell qui m’ordonne de me transporter à la Nelle Madrid. Le 3. ...

Page 182

... 182 Pierre-Louis de Lorimier Il est arrivée en ce poste une famille de Loup composée de 5 personnes319. Le 5e Juillet 1794. Il est arrivée en ce poste une famille de Loup composée de 6 personnes. Envoyé un canot à M. Portell par M. ...

Page 183

... They were never compelled to fight, but fought as they chose, to their own benefit and glory, as well as that of their families and tribes. The declared intention of these warriors was as stated. These eight were going to fight the Osage. ...

Page 184

... J’ai envoyé Mr Largeau chargé de lettre intéressante regardant la décou­ verte du 22 du présent et pour prier M. D. ...

Page 185

... Le Sr Largeau est arrivée de la Nelle Madrid qui m’a remis les lettres de M. D. Portell qui m’annonce qu’il a envoyée mes comptes à M. le Gouverneur Général ainsi que le certificat de ser­vice327. ...