La Cadie, frontière du Canada

... Ils aperçoivent le poisson là où les Blancs ne voient rien. À peine un Micmac a-t-il aperçu un poisson qu’il est dardé, souvent à plus de 9 ou 10 mètres du canot. Chaque canot est pourvu d’un dard pour le jour et d’un nigog pour la nuit. ...

... On constate peu à peu un « peuplement eurocanadien rapide, une diminution des stocks de poisson et de gibier, l’appropriation des ressources par les colons blancs, une perte tangible d’influence des chefs dans les échanges avec les dirigeants anglais, ...

... Allaire, Bernard, Pelleteries, manchons et chapeaux de castor. Les fourrures nordaméricaines à Paris, 1500-1632, Sillery, Septentrion, Paris, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 1999. ...