... Maintenant si tu persistes dans tes projets et que leur exécution ne doive pas chagriner notre chère Marie, je le referai et détruirai l’ancien, dès que l’acte de vente projeté aura été exécuté. ...
Lettres à ses enfants, Tome II. 1855-1871
... Les revenus de chère Marie et les tiens te permettront des économies. Il me semble que tu dois les placer dans des Banques d’épargne, sur la tête et sous le nom de ton épouse ou d’un de tes enfants. ...
... Je le dis à chère Marie comme à toi, et à vos chers enfants, au revoir donc. Ton père bien affectionné. L.J. ...
... Tous et chaque mot de toi, tous et chaque détail se rapportant à chère Marie, à toi, à vos bijoux nous intéresseront toujours vivement. Le jardin de même. J’avais vu, avant de partir, la vignerie de M. ...
... Le juge l’a eu par legs d’une des sœurs du greffier, mariée en premières noces à son oncle, le juge en chef Monk, et sa légatrice de Monkland et autres biens; mariée en secondes noces à [ ], et faisant le juge actuel Monk, son légataire. ...
... La lettre de chère Marie à Ézilda et à moi nous a fait le plus grand plaisir. Tous les détails possibles sur tous et chacun de vous nous intéressent vivement. Que Marie excuse Ézilda. ...
... La lettre de chère Marie à Ézilda nous apprend que vous attendez, durant ce mois, plusieurs parents et amis des États-Unis. ...
... Chauveau m’a écrite et que tu me rapporteras, j’espère bien, ou que chère Marie me rapportera, si elle nous vient avec nos chers bijoux avant toi. Bien entendu que tu ne la communiques à personne. ...
... arrérages sont comme suit: bornage: 11 novembre 1852, blé à 1 piastre 1853 et 1855, blé à 2 piastres; deux rentes de 3,94 1854, blé à 2,50 1856, à 1,80 1857, à 1,25 1858 et 1859, à 1,50, deux rentes de 3,11 1860 et 1861, à 1,25, deux rentes de 2,69 Le 5 mars ...
... Le temps est prochain, j’espère, où j’aurai le plaisir de voir chère Marie et mes bienaimés petits-enfants; mais cette enquête sera-t-elle longue, et est-elle un obstacle à ce que tu les accompagnes? J’en serai bien chagriné. ...