Marcel Trahan. En quête de justice et de fraternité

Marcel Trahan. En quête de justice et de fraternité

Page 120

... 120 marcel trahan La famille de Marcel Trahan. De gauche à droite : Étienne, Marcel, Anne-Marie, Dominique, Émélie Bourbonnière-Trahan (1965). revienne aux études si je ne m’orientais pas vers le hockey. ...

Page 121

... Dominique a perçu des problèmes chez son frère dès l’époque où la famille habitait la rue Van Horne. « Parfois maman n’accompagnait pas papa en voyage, car ils ne voulaient pas laisser Étienne seul à la maison. » Dominique Trahan croit que son frère a ...

Page 122

... Je puis cependant affirmer qu’il n’a jamais cessé d’aimer ses parents, sa famille. » Anne-Marie Trahan revient sur le fait que ses parents ont formé un couple aimant, très uni. « Papa n’était pas insensible au charme féminin, dit-elle, et les femmes le ...

Page 127

... Selon Gilles Gendreau, « il n’aimait pas l’idée d’un juge technicien, il s’attachait beaucoup plus à l’esprit qu’à la lettre de la loi. ...

Page 128

... Il donne deux exemples de situations dont il a été témoin à la Cour. « Une famille était en train de se disloquer à cause de l’alcoolisme du père. ...

Page 133

... Un échange de lettres (juin-juillet 1980) entre Marcel Trahan et Jean Rouillard, alors juge en chef du Tribunal de la jeunesse, témoigne de divergences de vues assez vives entre les deux hommes sur certains aspects de l’administration de la justice à ...

Page 135

... Les lettrés étaient assez bien vus dans ces années-là. On peut penser à plusieurs lettrés qui ont eu une grand influence en leur temps, par exemple Étienne Parent, Roger Duhamel, Pierre Ranger, Louis-Philippe DeGrandpré, Ignace DesLauriers... Les ...

Page 136

... 136 marcel trahan collèges classiques d’autrefois étaient très orientés vers les lettres. Ils disposaient en général de bibliothèques imposantes et il y régnait une tradition d’amour des lettres et de la connaissance. ...

Page 141

... On y présentait l’avocat de l’enfant non seulement comme quelqu’un qui doit présenter une preuve, mais aussi comme un intervenant qui doit assumer un rôle plus social, notamment pour permettre à l’enfant et à la famille de mieux comprendre la décision ...

Page 149

... Elle était mariée et mère de famille. « Avec de la douceur, m’a-t-elle dit, on peut arriver à quelque chose, monsieur le juge. » Elle m’a donné de ses nouvelles régulièrement par la suite. — Une autre fois, alors que j’étais hospitalisé vers la fin des ...