... Le traité d’Utrecht (qui mit fin à la guerre de la Succession d’Espagne) redonna le monopole de la traite aux Anglais. ...
Marie-Anne
... Hearne y passa trois semaines à rechercher l’endroit idéal pour implanter un poste de traite. Il se décida finalement pour l’île Pine, qui semblait parfaite au premier abord. ...
... Les trois femmes cries partirent rejoindre leurs familles qui campaient dans les bois Strong, à cent vingt kilomètres à l’est du poste de traite – elles avaient du mal à attendre car leurs enfants leur manquaient terriblement. ...
... Fort Edmonton était un des nombreux postes de traite éparpillés le long de la rivière Saskatchewan Nord comme des perles sur un collier. ...
... C’est Alexander Henry qui décrit le mieux la vie dans un poste de traite au début du xixe siècle. ...
... Dans les faits, la vie dans n’importe quel poste de traite était primitive, restreinte et sans confort. À Fort Vermillion, quatre familles sur cinq – parfois plus de vingt personnes –, ainsi qu’un grand ...
... Les femmes étaient occupées à traiter les peaux de bisons pour en faire des sacs à pemmican et des cordes. ...
... C’est alors que les PiedsNoirs commencèrent à traiter directement avec l’homme blanc et le rôle d’intermédiaire des Cris disparut. ...
... Le 21 avril, une immense bande d’Indiens de la rivière Muddy (des Piégânes) se frayèrent un chemin vers leur site de campement près des postes de traite. ...
... Quand les Compagnies de la Baie d’Hudson et du Nord-Ouest construisirent des forts le long de la Saskatchewan, invitant les Pieds-Noirs à traiter directement avec eux, l’interdépendance entre les deux groupes se brisa. ...