Mesure d’un continent [Redux] (La)

... On y échange des produits français contre le sucre, la mélasse et le rhum des Antilles, les céréales, la viande et le bois de la Nouvelle-Angleterre, du Canada ou de l’Acadie ainsi que le poisson local. ...

... On voit sur la carte les routes terrestres empruntées par les marchands, mais aussi les principales réserves de sel et de castor. En 1755-1756, au moment où cette carte est publiée, la situation est explosive. ...

... termine l’eau profonde » en montagnais), Hochelaga, Kamouraska, Manicouagan, Natashquan, Rimouski, Saguenay, Témiscaming, Témiscouata, Mascouche, Maskinongé, Mistassini, Nemisco, Tadoussac, Yamachiche sont quelquesuns des noms amérindiens qui ont été bien assimilés ...

... Une mode un peu folle fit cependant du castor l’animal le plus recherché, non pour son pelage mais pour le duvet que celui-ci recouvrait. ...

... Plus ou moins ornementée selon l’époque de production, cette zone était le lieu tout indiqué pour décrire le monde par symboles interposés, faire appel aux quelques emblèmes de l’Amérique (l’Indien, le missionnaire, le castor, le poisson, etc.) et montrer ...

... MS, 1979.588 p. 13, milieu — Amic ou castor, dessin manuscrit attribué à Louis Nicolas, dans Codex canadiensis, vers 1700, p. 37 GM p. 13, bas — Modifications of the Beaver Hat, dans Horace T. Martin, Castorologia, Montréal/ Londres, Wm. ...

... 63, 272, Assinibouels, 162, 146, Assinibouènes, 173, Assinipoels, 114, Assinipoils, 240, 244, Assinipoüalaes, 137, Assinipouals, 98, Assenipoualacs, 106 Ataoueiabisca, 147 Athapascas, 63 (Athapascan) Atnah, 63, 240, 276 Attacapas, 63 Atticamegues ou Poissons ...

... Petites Allumestes, 106, Plaisance, 105, 107, Placentia, 162, Plesance, 123, Petite Plaisance, 105, 107 Platon Ste Croix, 105, 106 Pointe au Mort, 105, 106 – au Sable, 105 – aux Allouettes, 105, 198, 200 – aux Allumettes, 106 – aux Ecureuils, 105 – aux Poissons ...

... plein la carte Jean-François Palomino 210 104 L’Amérique, côté ouest Raymonde Litalien 221 Le passage du Nord-Ouest Raymonde Litalien 109 Une conquête annoncée Raymonde Litalien 227 Le pays de Louis Raymonde Litalien 115 L’univers du poisson ...