Montréal, nid d'espions

Montréal, nid d'espions

Page 138

... Les seconds prénoms devenaient des noms de famille et les épouses ou les filles s’enregistraient pour leur mari ou leur père56. ...

Page 139

... John Harrison Surratt admit après la guerre que l’un de ses pseudonymes était John Harrison, utilisant son deuxième prénom comme nom de famille. Andrew Jampoler, The Last Conspirator, Annapolis, Naval Institute Press, 2008, p. 65-66. ...

Page 140

... Il existe d’autres sources, comme le journal intime du révérend Stephan Cameron au Civil War Museum de Richmond et les archives de la famille Clay à la bibliothèque de l’Université Duke. ...

Page 141

... Lettre citée dans Mayers, op. cit., p. 209. Après l’assassinat, la Montreal Gazette a mentionné que Booth était « à Montréal l’hiver dernier », ce qui indiquerait une période postérieure à octobre 1864. Mayers, op. cit., p. 208. ...

Page 142

... Construit pour la compagnie Royal Insurance vers 1861, cet édifice hébergea le service des douanes par la suite, de 1871 à 1917. Il fut démoli en 1951 et sur le site se dresse depuis 1992 le Musée Pointe-à-Callière. ...

Page 146

... semble être la seule référence au fait que Lincoln ait pu bénéficier du commerce avec les confédérés, mais il est clair qu’il n’avait aucune objection à ce que d’autres personnes gagnent de l’argent grâce à ce commerce, qu’il s’agisse de membres de sa famille ...

Page 147

... Il n’est donc pas surprenant que les amis, les partisans et même les membres de la famille de Lincoln aient reçu des licences spéciales d’importation de coton du ministère des Finances. ...

Page 149

... L’utilisation de pseudonymes à peine voilés, avec de légères modifications des initiales ou de l’orthographe, ou encore l’utilisation des seconds prénoms comme noms de famille, était courante. 17.  Registre des visiteurs du St.  ...

Page 153

... La famille Kuhn de New York allait bientôt fonder une des principales institutions financières de New York, Kuhn, Loeb and Co., qui fusionna au xxe siècle avec la Lehman Brothers, une autre société impliquée dans le commerce du coton pendant la guerre ...

Page 155

... Le général Edwin Lee vécut avec sa famille au St. Lawrence Hall quelque temps en 1865, mais son nom n’apparaît qu’une seule fois, le 10 mars 1865. L’agent des services secrets H.V. ...