Mordecai Richler

Mordecai Richler

Page 460

... Il répond : « Pour faire suite à ta lettre sournoise du 16 mars : Que tu aies voulu te montrer discourtois ou pas, c’est ainsi que tu t’es montré, c’est-à-dire que pendant toutes mes années chez M&S, & d’autres éditeurs à l’étranger, personne n’a jamais ...

Page 468

... naît d’un projet avorté de biographie de Martin Hartwell, le pilote de brousse qui a dû manger ses passagers pour survivre à la suite d’un accident dans les régions arctiques, et de la fascination de longue date qu’éprouve Richler à l’endroit de la famille ...

Page 469

... Déjà avant la mort de Sam en 1971, Richler avait conscience de la richesse narrative et de la complexité morale de la famille Bronfman/Gursky, dont les membres sont beaucoup plus audacieux que le personnage de Manny. ...

Page 470

... Dans une note de bas de page, Newman glisse une information particulièrement intéressante : Terry Robertson, le premier à s’attaquer à la rédaction d’une biographie des Bronfman, aurait découvert des faits gênants à propos de la famille et reçu des menaces ...

Page 471

... Richler dispose également du compte rendu d’Harry, une propagande éhontée en faveur de la famille Bronfman. ...

Page 472

... À l’exception de Bernard/Sam toutefois, les membres de la famille Gursky ne ressemblent pas systématiquement aux Bronfman. ...

Page 473

... Les Bronfman se réunissent 457 du tout… J’ai montré ta lettre à mon bon ami Harry Belafonte, et je te conseille de ne pas venir sur ce continent29. » Sam Gesser raconte qu’après la publication d’un extrait du roman dans Saturday Night, au début des ...

Page 477

... Comme il croit beaucoup à la validité symbolique des textes bibliques à travers le temps, Rosenberg estime que Richler a besoin d’être guidé et il lui envoie une lettre presqu’aussi longue que l’article lui-même. ...

Page 479

... Tant du côté maternel que du côté paternel, plusieurs individus de sa famille sont hassidiques et orthodoxes : certains, comme son oncle Bernard (son oncle préféré lorsqu’il était adolescent) et Baruch Rosenberg (qui avait entrepris de traduire l’œuvre ...

Page 485

... 25 La police de la langue 4 A u tournant de la décennie 1980, les enfants de la famille Richler ont tous quitté la maison. ...