Nouvelle-France. English Colonies.

Nouvelle-France. English Colonies.

Page 153

... I, p. 71. « Chanson attribuée à François Mariauchau d’Esgly par Luc Lacourcière » (p. 72). Ce major était à Québec lors du siège. 158. La Hontan, Voyages…, vol. I, p. 305-306. 159. R.D. Francis, et al., Origins, p. 113. 160. ...

Page 156

... En ce même juin 1691, Henry Sloughter, gouverneur de « Newsyork », rencontre à Orange « les députez de toutes les nations Irroquoises […] où Il leur fit de grandes conjouïssances du grand succez que leurs armes avoient eu depuis peu sur les François au ...

Page 161

... François Picard, La Batterie Royale, Québec, ministère des Affaires culturelles, 1978, p. 8-21. 206. Frontenac, 4 novembre 1693. Précisons qu’une livre [l] = 20 sols [s] et qu’un sol = 12 deniers [d]. Donc : « ½d »… 207. ...

Page 163

... eux la guerre contre nous, [… guerre] où les françois et les Iroquois s’entrebrulent lorsqu’ils sont pris vifs216 ». ...

Page 176

... Réponse à la Maisonneuve portant sa croix sur le mont Royal : « Quand la Mer seroit toute couverte de Vaisseaux François, et la Terre d’Indiens, il ne se rendroit pas ». ...

Page 177

... René Baudry, « Mombeton de Brouillan, Jacques-François de », DBC, vol. II, p. 499-503. 298. Charlevoix, Histoire…, vol. II, p. 117-120 pour citation suivante. 299. Cité par La Morandière, vol. I, p. 451. ...

Page 178

... conséquence sont à l’Angleterre, la pesche en terre neufve et les richesses qu’elle tire du commerce qu’elle fait de la molue sèche, [… et] le dommage qu’elle souffriroit de la ruine de ses establissements dans l’isle de terre neufve, et les avantages que les François ...

Page 189

... Abbé François de La Mothe-Fénelon, « Lettre à Louis XIV », citée par A. Cherel, Fénélon — Œuvres choisies, Paris, Hatier, 1930, p. 273-282. ...

Page 193

... touttes couleurs14 », renouvelant sans doute ainsi les « 5 chapeaux bordez d’or faux » qu’il leur faisait remettre en 169615… Consolation jésuitique toutefois, lorsque les Abénaquis peuvent enfin procéder à l’échange des prisonniers : Soutenant que les François ...

Page 194

... Quant à La Barre, en septembre 1684, ayant obtenu que « la hache [iroquoise] ne tombât sur les François », il « décampe » prestement de l’anse de la Famine ! ...