Nouvelle-France. English Colonies.

Nouvelle-France. English Colonies.

Page 196

... Et malgré « l’âcreté de son humeur un peu atrabilaire24 »… s’étant principalement manifestée à l’égard des évêques Laval et Saint-Vallier, des jésuites, des intendants Duchesneau et Champigny et tutti quanti, les hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Québec ...

Page 206

... Il est le fils du seigneur Joseph-François Hertel de la Fresnière, avec lequel lui et ses frères ont fait leur apprentissage militaire. Il faisait d’ailleurs partie de l’expédition commandée par son père contre Salmon Falls en mars 1690. 62. ...

Page 208

... Mais, pour éviter de s’antagoniser leurs anciens alliés anglais les harcelant, ils « seroient bien aises qu’il y eust [également] neutralité entre les François et les Anglois75 ». Solution mitigée pour le roi très chrétien, car : 70. ...

Page 209

... Jean-Claude Dubé, « Beauharnois de la Chaussaye, François de », DBC, vol. III, p. 54-58. ...

Page 211

... Vaudreuil lui fait alors parvenir un projet de trêve stipulant la cessation de « tout acte de hostilité […] tant par les Anglois que par les François et tous les Indiens », ainsi que l’échange de tous les prisonniers. ...

Page 213

... « Sous le commandement des Sieurs Deschaillons et Rouville, […] cent françois et soixante sauvages98 », débouchent sur Haverhill le 29 août, « à une demie heure de jour ». ...

Page 221

... Le jésuite François Pinet doit alors quitter la mission, et son confrère le père Gravier mentionne que ces prêtres des Missions étrangères « qui ne 133. M. Giraud, Histoire de la Louisiane, p. 76-77. 134. ...

Page 222

... 222 nouvelle-france preschent, ni ne cathéchisent, [… voudraient] être le maître dans nos missions, et nous rendre ridicules a nos françois et a nos Sauvages137 ». ...

Page 227

... Étienne Taillemite, « Clairambaut d’Aigremont, François », DBC, vol. II, p. 153-154. 169. CMNF, vol. I, p. 615. ...

Page 228

... Cité par Louise Dechêne, « Dauphin de La Forest, François », DBC, vol. II, p. 177. ...