... Remis en français moderne avec la collaboration de Marie Couturier, Montréal, Hurtubise HMH, « Cahiers du Québec », no 32, 1977, 158 p. Les Édifices conventuels du Vieux Montréal. Montréal, Hurtubise HMH, « Cahiers du Québec », no 50, 1980, 600 p. ...
Nouvelle-France. English Colonies.
... 16 nouvelle-france Baie d’Hudson Labrador TerreNeuve SaultSainte-Marie Pays d’en haut Rimouski Éboulements Canada Acadie Québec Vaudreuil Montréal Châteauguay Annapolis Boston Détroit New York Philadelphie Louisiane Jamestown Colonies ...
... Or, malgré le traité de Saint-Germain-en-Laye du 29 mars 1632 rétrocédant à la France ses territoires nord-américains, le 18 septembre suivant, le capitaine Forrester33 attaque le fort Sainte-Marie que Charles de La Tour venait de faire construire sur ...
... Pentag et Chibouctou La Hève ie Fra Fort Sainte-Marie R. ...
... Ils s’entendent finalement trois ans plus tard sur ces lointaines contrées de froidures en signant le 29 mars 1632 le traité de Saint-Germain-en-Laye accordant à la France « puisque vous me ditte cela je les prenderay, Car je ne croy pas et veult auter ...
... Ces morcellements et chevauchements ne provoquant que « divisions59 », une flotte anglaise commandée par le major Robert Sedgwick s’emparera au cours de l’été 1654 des forts Sainte-Marie, Pentagouet et Port-Royal, où Emmanuel Le Borgne capitule le 16 ...
... de l’Incarnation en 1644 — ces barbares tiennent les avenues de la rivière [le Saint-Laurent], commen95. ...
... Marie de l’Incarnation à son fils, 2 août 1644. Correspondance, Solesmes, abbaye Saint-Pierre, 1971, p. 208. 101. RJ, 1644-1645, vol. XXVII, p. 220. 102. Période où le désintéressement côtoie l’épopée. ...
... Marie de l’Incarnation à son fils, été 1647, Correspondance, p. 323. Mais la religieuse ne semble guère y croire, et, sans doute pour disculper quelque peu ses compatriotes, précise qu’il s’agit là de propos hurons. 107. ...
... Marie de l’Incarnation à mère Marie de Sainte-Catherine, 11 octobre 1669, Correspondance, p. 859. 116. François Dollier de Casson, Histoire du Montréal, [manuscrit rédigé vers 1672], Montréal, « La Minerve », 1869, p. 80. ...