... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Dépôt légal – 2e trimestre 2001 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-182-9 Ventes en Europe : Librairie du Québec 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...
Oeuvre de Lise Boisvert (L')
... C’était toujours à recommencer, mais ça la soulageait beaucoup. » Il fallait six bonnes heures pour faire ces traitements ; placer l’Hémaflow, brancher la machine, changer de jambe, surveiller, « mais cela la rendait tellement plus confortable », se souvient ...
... 34 L’œuvre de Lise Boisvert Les personnes malades qui suivent des traitements ou qui doivent subir des examens peuvent obtenir du transport à l’hôpital aussi longtemps et aussi souvent que nécessaire. ...
... 36 L’œuvre de Lise Boisvert Les personnes en perte d’autonomie plus lourde Elles bénéficient d’un traitement privilégié et occupent une place prépondérante dans les activités du Centre. ...
... Il inscrivait de façon méthodique tous les médicaments qu’il devait prendre et les traitements qui lui étaient nécessaires. Un lit d’hôpital muni d’un trapèze était installé au salon, attenant à la cuisine familiale. ...
... Elle ferme le concentrateur d’oxygène, enlève la sonde nasale et lui administre le traitement. ...
... Le Centre lui a prêté un concentrateur d’oxygène qu’il utilise régulièrement et un compresseur pour ses traitements d’inhalothérapie. Récemment, en se baignant dans sa piscine hors terre, il a suffoqué. Panique ou spasme bronchique ? ...
... Le Centre avait toujours soutenu des personnes atteintes de cancer pendant leur période de traitement. ...
... Hélène est devenue la principale intervenante dans le traitement d’Éric et c’est elle qui a soutenu les autres membres de la famille lorsque la mort est venue le chercher, plusieurs mois plus tard. ...
... Il sait qu’il ne recevra plus de traitements. Il lui faut maintenant s’attendre à une détérioration plus ou moins rapide de son état. C’est la zone grise, pendant laquelle le malade a assez d’autonomie pour subvenir à ses propres besoins. Il ...