Œuvres complètes de Champlain, tome 1 (Les)

Œuvres complètes de Champlain, tome 1 (Les)

Page 346

... Dans sa Description du premier voyage fait à Sumatra par les Français parue à Paris en 1603, le Français François Martin de Vitré, qui avait navigué avec des Hollandais jusqu’aux Indes orientales, a écrit : « Il n’y a rien de meilleur pour se préserver ...

Page 350

... La Route est le surnom de Jean Routier, le pilote du Saint-François sur lequel est venu Gravé (Bréard et Bréard : 114). 109. La rivière Saint-Maurice. 110. « De quelque cinq à six cents pas de long » dans les Sauvages de 1603 (t. I, p. 190). ...

Page 351

... La rivière Saint-François. [B.II.74] [L.III.180] [B.II.75] [B.II.76] ...

Page 366

... Le Saint-François (Thierry, 2008a : 309). 162. 15 septembre 1609. 163. « Ochateguins » (Champlain, 1613 : 238). 164. L es Hurons et les Iroquois étaient tous de langue iroquoienne. 165. ...

Page 414

... Le tout fut embarqué, en mars 1612, à bord d’un navire que commandait François Gravé et qui avait Jean Routier comme pilote (Thierry, 2008a : 349). 64. ...

Page 416

... parce que Jacques Cartier était de leur ville, qui fut le premier audit pays de Canada et aux îles de Terre-Neuve, comme si la ville avait contribué aux frais desdites découvertes de Jacques Cartier, qui y alla, par commandement et aux dépens du roi François ...

Page 432

... Lucas Legendre, François Gravé et Daniel Boyer ont probablement équipé chacun un navire. Ils s’étaient associés avec Louis Vermeullen et Corneille de Bellois le 23 janvier 1613. 24. ...

Page 461

... La Chambre du commerce a été instituée par Louis XIII le 20 novembre 1616, afin d’examiner un projet de François du Noyer, sieur de Saint-Martin, visant à créer, sur le modèle de la compagnie néerlandaise des Indes orientales, une « Royale Compagnie française ...

Page 469

... Grâce à ses enquêtes minutieuses dans les ports français, François du Noyer a pu aider Champlain à évaluer les différentes ressources de la Nouvelle-France. 42. L e littoral des Pays-Bas espagnols. ...

Page 477

... Ce sera seulement ce jour-là qu’ils pourront partir pour Tadoussac à bord du SaintEtienne commandé par François Gravé, sieur du Pont. 73. ...