... Il partit de Honfleur en Normandie le 15 mars audit an. En ce même temps, le feu sieur comman315. En réalité 1606. Champlain n’a pas corrigé l’erreur du père Biard (Campeau, 167 : 608). 316. 20 avril dans le calendrier grégorien. 317. ...
Œuvres complètes de Champlain, tome 2 (Les)
... L es Cent-Associés envoyèrent, en octobre 1631, des ouvriers et des récollets au fort Sainte-Marie de la rivière Saint-Jean, dont l’édification fut terminée avant le 29 octobre 1632 (Le Blant, 1955 : 81). ...
... Le marchand londonien Philip Burlamachi, chargé par Charles Ier d’obtenir le paiement de la dot de son épouse, Henriette-Marie, sœur de Louis XIII. Philip Burlamachi est arrivé à Paris à la fin d’août 1631 (Davenport : 318). ...
... Il permettra la signature du traité de Saint-Germain-en-Laye le 29 mars 1632 (Davenport : 319-323). 361. Dans une convention passée par le cardinal de Richelieu avec Guillaume de Caën le 20 janvier 1632. 362. ...
... Il était prévu pour le mois de mars suivant (Renaudot : 24). 367. Le 27 mars 1632, le cardinal de Richelieu a chargé Isaac de Razilly de récupérer Port-Royal au profit de la Compagnie des Cent-Associés. ...
... Dans la lettre dédicatoire à Marie de Médicis placée en tête de ses Voyages de 1613, Champlain avait écrit : « Entre tous les arts les plus utiles et excellents, celui de naviguer m’a toujours semblé tenir le premier lieu, car d’autant plus qu’il est ...
... Mais si la hauteur n’est assurée que par l’estime du banc, on tâche le mieux que l’on peut d’aller reconnaître la terre pour trouver sa route avec certitude, comme le cap de Rase, celui de Sainte-Marie, les îles Saint-Pierre ou d’autres caps attenants ...
... Ce qu’ayant obtenu, il s’achemina à Dieppe et y arriva le 8 mars 8 1633 . ...
... Il s’agissait vraisemblablement de la famille de Jacques Panis : son épouse, Marie Pousset, et leurs deux filles, Isabeau et Marie. 13. Les ouvriers et artisans étaient probablement une petite cinquantaine. 14. ...
... Fait à Dieppe, ce 17 mars 1633 ». Et plus bas, signé : « Jean Rozée et A. Cheffault »23. ...