... Elle a été remplacée par une autre… » – Paroisse comprend 60 familles françaises et 20 anglaises qui ont plus de parts dans l’église. ...
Olivier-Elzéar Mathieu
... . – 20 familles dont 3 familles catholiques. – Il confirme une vingtaine (20) enfants. ...
... 492 olivier-el zéa r m athieu – Il n’y a que 3 familles catholiques dans le village. ...
... . – Il y a une belle église en pierre et il n’y a pas 40 familles dans la mission. ...
... . – Il confirme 70 enfants. « Les Allemands ont de nombreuses familles. ...
... Il y a une vingtaine de familles catholiques, la plupart polonaises. – Il confirme 34 enfants. – Part pour Welseley. Kaposvar 7 et 8 septembre 1918 (?) ...
... 496 olivier-el zéa r m athieu – Il y a dans cette paroisse 90 familles. Il faudrait un prêtre résident ici. – Se déplace en automobile jusqu’à Melville et ensuite en train jusqu’à Regina. Dumas 21 septembre 1918 (?) ...
... Il avait rencontré plus de 500 familles catholiques allemandes en juillet. Après une pause de trois semaines, la visite en septembre se fait au nord-est de Regina, autour de Canora et Kamsack, paroisses très éloignées, à la limite du diocèse. ...
... Cette visite du pasteur sert de baromètre de la « dévotion pas bien ardente » à Swift Current ou, inversement, dans une mission où « presque tout le monde a communié », ces familles « rendent heureux leur curé ». ...
... Éléments à signaler Mgr Mathieu souligne que, dans certains villages et missions, il y a peu de familles catholiques. ...