... Jean-François Brière, La pêche française…, op. cit., p. 170 et 182. ...
Pêcheur normand, famille métisse
... Dans le cas des quatre sœurs Caplan, les heureux élus sont François Larocque, Pierre Huard, Olivier Michel et François Hyard. ...
... Jean Larocque, fils de François Larocque, témoin au mariage, est dit cousin de l’époux. ...
... c h a p i t r e i x • Le clan Caplan 117 Claude Louis Lalande, un des compagnons de pêche de François Mallet en 1729. Le couple Caplan-Hyard ira s’établir à Kamouraska où naîtront leurs cinq enfants. ...
... 118 p ê c h e u r n o r m a n d , fa m i l l e m é t i s s e Les activités de pêche et de commerce de François Larocque Les Larocque, belle-famille de François Mallet, étaient initialement installés à Port-Daniel ; c’est du moins ce que nous laisse ...
... Il est donc fort possible que François Mallet ait travaillé pour son futur beau-père dès son arrivée en Gaspésie. ...
... François Larocque et Marguerite Caplan eurent cinq enfants qui atteignirent l’âge adulte et se marièrent (voir encadré « Les Larocque, belle-famille de François Mallet »). ...
... c h a p i t r e i x • Le clan Caplan Les Larocque, belle-famille de François Mallet Les enfants de François Larocque et de Marguerite Caplan sont : 1. Catherine : née v. 1720. Mariée v. 1736 à Joannis Chapados. ...
... pa r t i e i v François Mallet et Madeleine Larocque, Pêcheur normand et famille métisse ...
... Si les autorités françaises ont perdu la trace de François, cela ne semble pas être le cas de sa famille et de ses amis. ...