... La lettre au gouverneur permet d’apprécier la limite de l’influence qu’exerce ce chef. ...
Pierre Millet en Iroquoisie au XVIIe siècle
... Tariha était de la « famille », c’est-à-dire du clan, qui avait adopté le père Millet, et il fut envoyé à titre d’ambassadeur en Nouvelle-France à au moins deux reprises au cours de l’année 1693, où il représenta les « trois Familles les plus considerables ...
... Toutefois, le terme « famille » est fréquemment utilisé ailleurs pour désigner les clans, comme dans l’expression « un Ancien de la famille de l’ours » (Millet, 1691: 80). ...
... L’influence des femmes Dans la relation de 1673-1674, alors que Millet œuvre chez les Onneiouts, le missionnaire nous fournit un premier indice quant à l’influence des femmes dans le système politique des Iroquois : « Dans chaque famille il y a un certain ...
... De plus, après avoir rassuré le missionnaire que rien n’est encore décidé sur son sort et que « le Conseil donnei8t en decideroit en son tems », elle verra à ce qu’il poursuive sa route « avec les livrées des deux plus considérables familles donnei8t ...
... Le plus ancien ou le plus éloquent de cette famille fait ensuite une harangue […]. ...
... Garakontié exprime sa bonne volonté et ses bons sentiments envers Onnontio et les Français, se disant le porte-parole des quatre principales familles de sa nation. ...
... Bruyas pour le prier de se transporter a orange afin de scavoir plus en particulier vos desseins la dessus il a repondu par lettres ...
... Par exemple, les Onnontagués, pour attirer les faveurs du gouverneur de Nouvelle-France, demandèrent à Millet de rédiger une lettre de recommandation et de se porter garant des bonnes intentions de la députation de paix. ...
... Cette lettre met en lumière la crainte qu’éprouvent les Français devant une armée iroquoise que les succès de guerre rendraient trop confiante : ...