... Huit propriétaires terriens dont les domaines occupaient cinq comtés irlandais contigus se chargèrent du gros de la sélection ; le reste des familles fut choisi par 37 autres propriétaires10. ...

Pionniers irlandais du Québec et de l'Ontario (Les)
... On triait sur le volet les familles comptant plusieurs adolescents et hommes célibataires en bonne santé afin de garantir le succès de l’entreprise. ...
... Un total de 137 familles y répondirent15. Aux questions « Votre confort et votre bonheur ont-ils augmenté ? » et « Conseilleriez-vous à vos amis en Irlande de vous rejoindre ? ...
... Guillet (Toronto, Champlain Society for the Government of Ontario, University of Toronto Press, 1957), p. 112, citation de la lettre de Stewart du 20 janvier 1826. 19. MacTaggert, Three Years in Canada, vol. I, 192 ; vol. II, p. 281. ...
... Catharine Parr Traill, Backwoods of Canada, lettre VI. 23. Frances Stewart, Our Forest Home : Being Extracts from the Corresspondence of the Late Frances Stewart (Montréal, 1902), p. 84-85. ...
... Lettre de Basil Hall à William Wilmot Horton (sous-secrétaire d’État pour les colonies), imprimée dans The Belfast Commercial Chronicle, 26 janvier 1828. 25. ...
... BAC, MG24 I59, Fonds de la famille de John Langton : lettres à son père, 16 juin et 12 août 1835. ...
... Correspondance de la Glasgow Colonial Society (BAC, M-1354) : lettre du rév. Thomas Alexander au rév. James Gibson, 1er avril 1835. 32. Le canton de Cavan se trouvait dans le comté de Durham et Monaghan dans le comté de Peterborough. 33. ...
... Ils suivirent les instructions de Rubidge et écrivirent des lettres en Irlande exaltant les vertus de Cobourg. ...
... PRONI, D3513/1/22 : Lettre de J. Collins à des membres de sa famille, 22 juin 1863, 1er août 1864. ...