... Le fort d’en bas (fort Louis), installé sur la pointe du goulet, qui abrite toute la garnison et où l’on entrepose le poisson, n’est plus que vieilles ruines, ressemblant à une place qu’un long siège a bouleversée. ...
Plaisance
... Ce montant peut doubler en envoyant ce poisson en France sur les navires du roi, sans payer de fret. En ce qui a trait aux coûts imposés aux patients, cela dépend de qui l’on parle. ...
... Le navire est la propriété du bourgeois Antoine Lamarque et il s’agit d’un voyage de pêche au poisson sec. Sugnet est cependant arrêté à Plaisance par Auger Dolobarat de Saint-Jean-de-Luz. ...
... Ils jouissent des mêmes privilèges que les habitants et abandonnent dans le port leurs vaisseaux désarmés jusqu’à la fin de la pêche et de la sécherie de leur poisson. La plupart ne laissent qu’un gardien sur leur bâtiment. ...
... En Gaspésie, l’intendant Jacques de Meulles renforce l’ordonnance de la Marine en édictant, en 1686, des règles similaires dans le partage des lieux de transformation du poisson. ...
... Il déplore toutefois que les habitants ne sont pas laborieux et ont tendance à se désintéresser de cette grave parce qu’il faudrait que les chaloupes remontent un peu plus haut pour y apporter le poisson. ...
... Il permet de même à deux chaloupes de l’officier Louis-Simon Le Poupet de La Boularderie de s’y installer, parce que la grave destinée aux lieutenants est alors hors d’état de recevoir du poisson. ...