Premières Nations du Canada (Les)

Premières Nations du Canada (Les)

Page 274

... Les Blancs avaient introduit l’expression «aussi longtemps que le soleil brillera et que l’eau coulera»; dès lors qu’elle a fait partie de la phraséologie des traités, pourtant, les Autochtones se sont attendus à ce que les Blancs fussent fidèles à leur ...

Page 275

... Par exemple, le traité no 6 est rouvert 15 fois, dont la dernière en 1956, toujours pour inclure des bandes vivant dans la zone du traité mais n’ayant pas fait partie des négociations initiales. Dans trois cas, la surface est agrandie. ...

Page 276

... Les traités du fort Stone et du poste Manitoba La signature du traité no 1, nommé traité du fort Stone parce que les négociations ont lieu à Lower Fort Garry, survient le 3 août 1871. ...

Page 277

... Les termes des traités no 1 et no 2 sont semblables. ...

Page 278

... Le traité de l’Angle du nord-ouest Le traité no 3, ou de l’Angle du nord-ouest, est ratifié le 3 octobre 1873 par les Sauteux du district du lac des Bois; la majeure partie des 142 450 kilomètres carrés (55 000 milles carrés) mis en cause se trouvent ...

Page 279

... LES PREMIERS TRAITÉS NUMÉROTÉS 279 d’autres traités; d’après Dufferin, ils ont joué le rôle d’«ambassadeurs entre l’Est et l’Ouest17». Les Ojibwés du traité no 3 en ont convenu lorsqu’ils ont dit à Morris qu’«[il devait] beaucoup aux sang-mêlé18». ...

Page 280

... Des trafiquants de whisky américains, ainsi que des trappeurs-traiteurs de loups (appelés wolfers parce qu’ils piégeaient le loup) avaient pris l’habitude de séjourner dans cette région. ...

Page 281

... Le traité no 8, que la ruée vers l’or du Klondyke rendra urgent et qui s’appliquera au nord de l’Alberta, au nord-ouest de la Saskatchewan, au nord-est de la Colombie-Britannique ainsi qu’à certaines parties du Yukon et des Territoires-du-Nord-Ouest, ...

Page 282

... Jamais, au Canada, les Sioux ne seront inclus dans les traités, puisqu’ils n’ont jamais cédé de territoires au pays. ...

Page 283

... En passant, une personne peut être inscrite sans avoir signé de traité. D’autres termes sont définis pour la première fois, entre autres «bande», «membre d’une bande» et «réserve». ...