... Dans les traités 1, 2 et 5, la taille de ces réserves fut fixée à 160 acres par famille de cinq personnes et à 640 acres dans les cinq autres traités. ...
Premières Nations ? Seconds regards
... Les traités numérotés procédaient aussi d’une politique visant à civiliser les peuples autochtones et à les intégrer à la société canadienne. ...
... Partout au Canada, plusieurs réserves (et pas uniquement celles qui furent créées en vertu de traités) ont subi des réductions de leur superficie. ...
... Comme l’a montré l’arrêt Marshall, remplacer le texte même du traité par l’expression « l’honneur de la Couronne » invite fatalement à une réinterprétation subjective et anachronique de ce dont les parties avaient convenu à l’époque. ...
... Une telle volonté de réactiver un lointain passé est unique aux traités indiens. ...
... Transformer les traités Bien qu’ils soient écrits dans une langue quelque peu archaïque, les traités ne sont pas très difficiles à comprendre. ...
... Ils « font partie de la Constitution canadienne», et « l’exécution des traités met en cause l’honneur du Canada60 ». ...
... Les tenants de cette conception des traités remportèrent une première victoire lors de la campagne menée contre le traité 11. ...
... Reste à voir si le renouvellement du traité 8 équivaudra à un refus de le respecter. Cette répudiation des traités ne s’est pas répandue au-delà de la vallée du Mackenzie, peut-être parce que les circonstances y étaient uniques. ...
... Le traité 8 affirme, malheureusement pour eux, que les Indiens ont cédé leur titre et tous leurs droits sur le territoire, mais l’avocat de la bande basera son plaidoyer sur la garantie, également portée au traité, d’un droit de continuer à pratiquer ...