Québec et l'Irlande (Le)

Québec et l'Irlande (Le)

Page 222

... Yeats, Paris, Seghers, 1973, p. 7. 34.  JJ, p. 347. ...

Page 227

... Voir Pierre VIDAL-NAQUET, Le monde d’Homère, Paris, Perrin, 2002, p. 25-26. 47.  JJ, p. 977. 48.  Victor-Lévy BEAULIEU, Pour Saluer Victor Hugo, Montréal, Éditions du Jour, coll. « Littérature du jour », 1971, p. 173. 49.  ...

Page 231

... Au père failli s’oppose le fils cynique qui a réussi son pari littéraire59. Par ailleurs, VLB soutient une thèse historico-politique dans sa comparaison avec l’Irlande. ...

Page 233

... Le français tel qu’on l’écrit et le parle à Paris n’a plus grand-chose à voir avec ce qui faisait le génie de Rabelais, cette capacité d’invention truculente, si métaphorique, qui nous incite à vouloir tout dire : s’approprier le monde dans son luxuriant ...

Page 235

... Sans sortir de son terroir » trois-pistolien, sans promener son spleen à Paris, Zurich ou Trieste, VLB semble avoir mené à terme cette ambition de réaliser un grand «  repaysement lyrique  du Québec, en s’enracinant dans le pays » enfanté par Joyce, ce ...

Page 241

... Marc Chevrier traite également de cet essai d’Aquin dans cet ouvrage. 14.  Hubert AQUIN, Blocs erratiques, Montréal, Quinze, 1982, p. 81-82. ...

Page 251

... Louis HÉMON, Maria Chapdelaine  récit du Canada français, Paris, Bernard : Grasset, 1924, p. 252. ...

Page 258

... Ironie du sort : les actions des « étrangers » rendront les Canadiens étrangers au Canada : «  ous T les Canadiens catholiques seront traités comme étrangers à leur propre pays. » Quand on demande si le Canada peut devenir une autre Irlande, la réponse ...

Page 266

... L’auteur de l’article écrit  : « Mais n’allons pas avec L’Ami traiter de révolutionnaire M.  ...

Page 274

... La citation suivante de Parent dans Le Canadien témoigne de ce sentiment  «  : Pourquoi les Canadiens seraient-ils traités plus durement que ne l’auraient été les Irlandais dans les mêmes circonstances55 ?  ...