Revue d'histoire de la Nouvelle-France, No 2

... Aux alentours de 1717, Marie-Angélique, la probable Renarde, a donc 5 ou 6 ans quand elle se retrouve entre les mains de la famille Le Gardeur de Courtemanche au Labrador, loin de son Wisconsin natal, en compagnie des deux captives inuites. ...

... susceptible d’avoir transporté un tel objet dans ses bagages pour composer son mobilier domestique, les regards se tournent naturellement vers le gouverneur et cofondateur de Montréal, Paul de Chomedey de Maisonneuve, militaire de carrière et fils d’une famille ...

... Dans la petite communauté de nouveaux arrivants, composée surtout d’hommes, mais aussi de quelques familles, les activités quotidiennes sont rythmées, outre par les activités religieuses, par le travail aux champs, les rencontres avec les alliés anichinabés ...