Revue d'histoire de la Nouvelle-France, No 4

Revue d'histoire de la Nouvelle-France, No 4

Page 64

... En 1760, elle donne la première traduction anglaise des Lettres de Milady Juliette Catesby de Marie-Jeanne Riccoboni, parues l’année précédente. ...

Page 65

... Nés en Bretagne et mariés contre l’avis de leurs parents, le jeune homme et son épouse décident de fuir en Nouvelle-France, pour refaire leur vie auprès d’un oncle de Louisa établi à Québec. ...

Page 68

... On peut aussi évoquer le roman Les Grandes Marées que Jacques Poulin publie en 1978. Le solitaire y est évoqué par Marie, amoureuse de Teddy, un traducteur de bandes dessinées qui vit en solitaire sur une île, tel un nouveau Toussaint Cartier. ...

Page 70

... Il a quitté Amsterdam au début de mars de la même année. Commandé par Cornelis Jacobsen Mey, il transporte trente familles protestantes francophones, des Wallons et des Français réfugiés aux Provinces-Unies. ...

Page 75

... Le navire de trois cents tonneaux acheté par Thomas Le Sire à Saint-Sébastien a été capturé par un navire de guerre hollandais au large de Plymouth le 19 mars 1624, et le Nieu Nederlandt a été envoyé pour empêcher la création d’un comptoir de traite français ...

Page 76

... r u b r i q u e C O M M É M O R AT I O N S D’« orphelines en France » à « mères de la nation », la trajectoire commémorative des filles du roi Marie-Eve Ouellet, historienne L’année 2023 marque la fin d’un cycle de commémoration d’une décennie ...

Page 77

... Photographie : Marie-Eve Ouellet même si les filles du roi ne sont ni les premières ni bien sûr les dernières femmes à venir s’y établir. ...

Page 78

... Photographie : Marie-Eve Ouellet. tiennent des plaques de verre sur lesquelles sont imprimées des lèvres closes, qui symbolisent selon l’artiste la parole et le désir. ...

Page 80

... À commencer par le destin de mère, même si certaines filles du roi n’ont pas eu d’enfants et que d’autres ne se sont jamais mariées ou sont même retournées en France. ...