Revue Littoral No 05

Revue Littoral No 05

Page 10

... Archives personnelles de Julos Beaucarne Julos Beaucarne. 10 Pour ses 80 ans… les amis de Gilles Vigneault lui font une fête réussie à Paris! ...

Page 11

... du villadge viz airs des vieilles dgins Mazurkas, rigodènes Quadrille des lanciers Sintez comme em coeur bat et Marie clape chabot Est ce que c’est mi qui pâle ou bi est-ce que c’est vous Patwes d’em villadge dji vos chouterai toudis Que dji susse à Paris ...

Page 22

... En 1965, premier spectacle à Paris. Mais la Côte-Nord? En 1962, Vigneault fait sa première tournée : TrinitéBay le 7 mars; Shelter-Bay le 8 mars; SeptÎles le 9 mars; Havre-Saint-Pierre les 12 et 14 mars; Natashquan le 13 mars26. ...

Page 25

... Une importante partie de la collection qui le concerne a donc été constituée à partir des liens entretenus avec plusieurs disquaires de Paris et d’ailleurs en France, et avec plusieurs contacts d’un peu partout au Québec et dans la francophonie. ...

Page 26

... ar n . es européen, à Paris, Petite gloire, pauvre fortune qui sera distribué dans le pays, et plus tard à travers l’Europe francophone. ...

Page 27

... Radioscopie de Jacques CHANCEL avec Gilles VIGNEAULT Par Radio France, Paris, Le 10 septembre 1980. ...

Page 29

... Ajoutons ici quelques informations concernant la traduction de livres québécois ou sur le Québec en japonais : Disque Festival / Paris (France) FX 45 1590 (Vinyle 45 tours) Hélène Darakis interprète une chanson de Gilles Vigneault Le temps perdu Enfin ...

Page 37

... D’un bout à l’autre, la langue, assimilée en contexte scolaire solide, formatrice autant par l’exercice (Il découvrit avec ravissement un traité de prosodie qui ne le quitta plus) que par la pratique assidue de la lecture des plus grands littérateurs ...

Page 38

... pour trait dessinée aux saisons de moi-même Pour qu’au loin de ce temps ce doux fantôme j’aime Comme j’aime aujourd’hui l’écho de votre voix J’aurai pour vous inscrire au creux de - le fait (un parti pris), en puisant indifféremment dans les poèmes ...

Page 41

... » (Pour passer l’hiver, p. 78) Il se plaît à décrire un personnage, parfois, il mêle la vie de deux contemporains, il accentue les traits et les accents, les gestes et les conséquences. Et tous sont fiers d’être reconnus. ...