... ESPACE FRANCOPHONE p. 50 Jacques Cartier sur la Côte en 1535 — Pierre Rouxel p. 64 Henry de Puyjalon à propos de l’achat d’Anticosti — Rémy Gilbert p. 65 Compte rendu d’Henry de Puyjalon de Rémy Gilbert — Pierre-Phillipe Landry p. 71 Compte rendu des ...
Revue Littoral No 06
22 résultats
... LITTORAL automne 2011__ 11-11-18 10:01 Page50 ESPACE FRANCOPHONE « Passer outre1 » (1535-1536) Jacques Cartier dans la baie de Sept-Îles en août 1535 PIERRE ROUXEL* Guidé par les deux Indiens CARTIER, ÉCRIVAIN? écrivain? ...
... Le matin du Vieux Quai de Sept-Îles, je regarde le grand fleuve bleu tacheté de blanc, pensant à Jacques Cartier, dont les Voyages de découverte au Canada me suivent depuis que j’ai quitté la France : « Et arrivâmes le jeudi à sept ysles moult hautes, ...
... Nous nommâmes ladite baie, la Baie Saint-Laurent (Pillage Bay)6. (80-82) Carte du second voyage 53 Jacques Cartier, Voyages en Nouvelles-France (version de Robert Lahaise et Marie Couturier), Cahier du Québec / Hurtubise HMH, coll. « Documents d’histoire ...
... Jacques Cartier! 1534! », dans le no 4 de Littoral, automne 2009, p. 30-39. ...
... Nous empruntons ici à l’édition de Robert Lahaise et Marie Couturier dans laquelle le texte de Cartier a été « remis en français moderne » – mais en gardant cependant sa couleur stylistique –, ce qui en rend la lecture plus aisée (Jacques Cartier / Voyages ...
... Jacques Cartier, Voyages en Nouvelles-France (version de Robert Lahaise et Marie Couturier), Cahier du Québec / Hurtubise HMH, coll. « Documents d’histoire », 1977, p. 24. 1843 Hakluyt fait paraître en anglais les Principal Navigations où se trouvent ...
... Le travail botanique de SaintCyr à Anticosti fut par ailleurs assez sérieux pour lui valoir, bien des années plus tard, l’hommage de Jacques Rousseau, lequel nomma Iris Sancta-Cyriana une espèce florale hybride propre à l’île, cela à la suite de ses expéditions ...
... oncle pour qu’il la libère; chaque jour, il répond la même chose : « I won’t let you out of this room until you promise me that you’ll never see that young man again68. » Jusqu’à ce matin où Roberval est « in a fool mood69 » après une autre dispute avec Jacques ...
... Elle porte alors un premier coup à l’orgueil de son oncle en lui rappelant le départ du Commodore Jacques Cartier pour la France en dépit de son interdiction. ...