... La division en « lettres » pourrait simplement être la forme qu’il a adoptée pour son récit, qui était trop long pour être lu tout d’un trait. Crespel évoque cette possibilité lui-même à la première page de son récit. ...
Revue Littoral No 06
... Dans la publication et la copie de celle-ci, le texte continue avec « je partis quelques jours après pour paris, d’où l’on m’envoïa à Doüai en flandres; j’y demeurai jus qu’au commencement de 1740… ». ...
... Cependant, le sujet de cet article porte plutôt sur le vocabulaire utilisé par Vigneau lorsqu’il traite de navigation, de chasse au loup-marin, de pêche LA DÉMARCHE D’ANALYSE DES VOCABULAIRES Le corpus analysé comprend d’abord les deux ouvrages publiés ...
... Étant donné la longueur de cet article, il sera publié en deux parties. La première qui suit immédiatement traite uniquement du vocabulaire de la navigation. ...
... Madame Naud n’en explique pas l’origine, mais dans les archives de la Compagnie de la Baie d’Hudson ce terme est utilisé pour désigner le courrier/malle qui était transporté d’un poste de traite à un autre éloigné, par exemple de Mingan à Fort Chimo dans ...
... Dictionnairee encyclopédique illustré, Paris, Arthaud, 1979. 24 Alain Boucher, Voitures d’eau. Les Goélettes du Saint-Laurent, Éditions Trois-Pistoles, 2010; Alain Frank, Les goélettes à voile du Saint-Laurent. ...
... L’événement fit du bruit à Québec et en Nouvelle-Angleterre, mais aussi à Paris et à Londres. Et on écrivit. ...
... Par le traité de Paris, signé le 10 février 1763, La France cède à l’Angleterre le Canada, l’Acadie et la rive gauche du Mississipi. 24 1709-1711 1709 Les habitants de la Nouvelle-Angleterre se sentent de plus en plus menacés. ...
... L’article 10 du traité cède à l’Angleterre la baie et le détroit d’Hudson, l’Acadie, et Terre-Neuve (territoires désormais rayés de la carte des possessions françaises en Amérique du Nord). ...
... Ailleurs, Elle « enfonce ses traits » et, dans « le sein des eaux, « dompte les rivaux ». Ou bien Elle lance les feux du « Dieu de la guerre » : Elle est alors le bras vengeur toujours vainqueur. ...