... Ferron, remarquons-le bien, ne se contente pas de traiter seulement ici d’un procédé d’écriture, mais aussi d’une tonalité : on y sentirait partout « une sorte d’allégresse » et l’auteur y serait « comme grisé de lui-même ». ...
Revue Littoral No 08
... Walker épouvanté, se prit à dissimuler devant lui, assurant qu’il allait croiser dans la baie de Biscaye, et fit tout de même embarquer cet homme à bord de l’Humber, avec ordre de le bien traiter. ...
... Le ciel est noir, le vent siffle dans les cordages, la mer gronde, le vaisseau vole comme un trait; encore quelques secondes et il va se broyer contre les rochers. ...
... Il y a fort à parier que la question de la légitimité énonciative telle qu’elle se pose – ou plutôt, telle qu’elle devrait se poser – dans Ashini gênerait la lecture si l’œuvre était reçue et évaluée sur une autre scénographie, en fonction d’autres paramètres ...
... Paratopie et scène d’énonciation, Paris, Armand Colin, Coll. « U », 2004, 262 p. Lucie Robert. « Les écrivains et leurs études. Comment on fabrique les génies » in Études littéraires, vol. 14, n° 3, 1981, p. 527-539. Yves Thériault. ...
... beaucoup plus neutres : « Si, un jour, le supérieur ecclésiastique […] (1863, 297); et « S’ils [les Oblats] étaient chargés […] » (1863, 341). 32 FERLAND – LIVERNOIS « Quel bonheur pour ses amis de pouvoir encore reposer à volonté leurs regards sur ses traits ...
... Québec, Desbarats et Derbishire, 1863, p. 289-365). 3 Gérard Gogez, Les écrivains voyageurs au XXe siècle, Paris, Le Seuil, collection « Points / Essais », 2004, p. 208. 4 Extraits du Journal manuscrit de Ferland conservé aux Archives de l’Archidiocèse ...
... Ferland | Textes choisis, coll. « Classiques canadiens », Montréal et Paris, Fides, 1959, p. 12. 34 Voir sur ce genre littéraire, Le récit de voyage | Aux frontières du littéraire, de Pierre Rajotte (Montréal, Éditions Triptyque, 1997). ...
... à Paris en 1852, une œuvre qu’on dit pleine d’inexactitudes et nettement défavorable au clergé du Canada. ...
... LITTORAL automne 2013__ 13-10-31 13:22 Page40 ESPACE FRANCOPHONE JEAN-BAPTISTE-ANTOINE FERLAND (1805-1865) Il passe plusieurs mois à Paris. Il loge à l’Hôtel des Missions étrangères, 127, rue du Bac. ...