Revue Littoral No 10

Revue Littoral No 10

Page 100

... Voir ses deux publications : Serge Bouchard et Marie-Christine Lévesque, Elles ont fait l’Amérique. De remarquables oubliés. Tome 1, Montréal, Lux éditeur, 2011, 443 p.; Ils ont couru l’Amérique. De remarquables oubliés. ...

Page 102

... Jean-Marie McKenzie, André Michel et la famille Jean-Pierre, en 1978, au nord de Schefferville. ...

Page 103

... Pas plus que je n’oublierai Jean-Marie McKenzie, qui, même devenu très malade, demeure extrêmement vivant, et jusqu’à la fin, fidèle à lui-même, un très grand chaman, un homme ferme, mais duquel émane la sérénité la plus authentique. ...

Page 107

... Bien que les personnages soient incarnés par des Blancs5, ce spectacle laisse entrevoir un désir, une tentative, de contribuer à une prise de parole en donnant à entendre une nouvelle voix. ...

Page 108

... LA TRANSMISSION DE LA TRADITION Dans le premier tableau, le personnage de la narratrice, incarnation même de l’art de raconter, de l’oralité, qui constitue le cœur, pour ne pas dire le principal véhicule de la culture traditionnelle, dresse le portrait ...

Page 111

... ainsi que dans le jeu de l’ivrogne, l’utilisation de la parole de l’Autre, c’est-à-dire du joual, ce français québécois populaire, brouille les frontières de l’identité en permettant aux spectateurs montréalais de s’identifier à l’enfant qui devient l’incarnation ...

Page 119

... En effet, l’artiste travaille à la formulation d’un enjeu crucial de son époque, témoigne d’un moment culturel précis et se fait, pour reprendre la formule de la réalisatrice Marie-Claude Treilhou, « historienne du présent12 ». ...

Page 127

... Fonds Arthur Lamothe. 5 Ibid. 6 L’Avenir and Sept-Îles Journal, 2 décembre 1954, p. 9; 12 mars 1955, p.10; 30 juin 1955, p. 5. No 10 Littoral | Printemps 2015 127 ...

Page 135

... LITTORAL printemps 2015__ 2015-04-01 08:32 Page135 LES AUTEURS ET LA CÔTE Entretien avec Marie-Andrée Gill, poète ENTREVUE RÉALISÉE PAR MARIE-HÉLÈNE JEANNOTTE* Marie-Andrée Gill est née en 1986, à Mashteuiatsh. ...

Page 136

... . * Marie-Hélène Jeannotte est doctorante à l’Université de Sherbrooke. Ses travaux portent sur l’indianité en littérature québécoise. Note 1 http://poemesale.com ...