Revue Littoral No 12

Revue Littoral No 12

Page 6

... LITTORAL automne 2017.qxp__ 18-01-30 13:07 Page6 DOSSIER l’Indien maudit à cause de son souhait d’adaptation ou d’assimilation au monde des Blancs. Deux essais. Certains romanciers ont également publié des essais fort valables. ...

Page 7

... et, s’il l’est, il ne l’est que partiellement, car les aînés et les jeunes n’ont que peu d’occasions de se retrouver en forêt et de vivre assez longtemps ensemble dans le territoire pour que les jeunes puissent bénéficier du savoir de leurs ancêtres, assimiler ...

Page 17

... Nous préférons voir ici, plutôt qu’un geste assimilateur seulement, un geste porteur; porteur d’éventualités et de possibilités, et notamment d’une lointaine opportunité « de défense et illustration »44. ...

Page 31

... Nous y chassions le caribou, nous y pêchions saumons et autres espèces de poissons. ...

Page 32

... Tu passais toute ta semaine, puis ta vie dans les remous de courant à essayer de te prendre du poisson pour vivre. C’est là que tu vois que l’homme, c’est pas gros. Il faut que tu aies la foi. ...

Page 77

... Et à la pêche au capelan, aux coques, aux loups-marins, aux moules, au saumon22… Mais il sera aussi question de contrebande, de cueillette des petits fruits, du travail qui attend, sur la « grave », les femmes qui devront préparer le poisson… Et de la ...

Page 86

... Un appel s’élève en moi et j’ai décidé de dire oui à ma naissance4 » –, elle le fait tout en révélant les douleurs infligées aux Autochtones, par les politiques d’assimilation et de dépossession issues de la pensée colonialiste : « Je sens tout. ...

Page 87

... Par exemple, lorsqu’elle affirme : « Nous tressons à nouveau nos cheveux / plus personne pour les scalper / nous les arracher8 », l’auteure inverse la figure du sauvage en l’attribuant aux pratiques barbares des politiques d’assimilation. ...

Page 99

... Quand tout le poisson fut livré et que l’hiver est arrivé, avec le mois de mars je suis allé à Gaspé pour les états financiers de Pêcheurs Unis. ...

Page 115

... . […] SAINT-HOMMAGE AU COLONIALISME (extraits) HAÏKUS GÉOGRAPHIQUES NORD-CÔTIERS Assimiler une forêt est facile quand on déracine ses plus jeunes arbres Les plus vieux mourront, les autres voudront mourir, Ainsi naissent les morts et meurent les naissants ...