... Je descendis à terre dans le bateau avec quatre Page couverture de l’ouvrage de Camille de Rochemonteix, Relation par lettres de l’Amérique septentrionalle [sic], Paris, Letouzey et Ané Éditeurs, 1904. hommes pour traiter avec eux, parce qu’ils ne voulaient ...
Revue Littoral No 18
... ce mot de traite et cependant cette traite n’est pas grand-chose jusqu’ici). ...
... Ils traitèrent le peu qu’ils avaient de loup-marin et chantèrent à leur mode, toujours faisant paraître beaucoup de joie de nous voir et de pouvoir traiter leurs petites nécessités. ...
... Ils sont montés à bord et nous ont apporté huit barbes de baleine que j’ai traitées avec eux. Une heure après qu’ils se sont retirés, il est venu à bord six autres canots esquimaux qui nous ont traité quatre barbes de baleine. ...
... Ce qui frappe, à la lecture de ces sept titres, c’est une volonté évidente de la part du scripteur de présenter au lecteur une sorte de « petit condensé », de « petit traité » sur les « Esquimaux », sur leur environnement immédiat (cadre de vie, faune ...
... Il y a bien là une démarche réfléchie, une volonté manifeste de « traiter son sujet ». ...
... Greimas, Paris, Larousse, 1969; le Dictionnaire du français classique de J. Dubois, R. Lagane et A. Lerond, Paris, Larousse, 1971; et le Nouveau Petit Robert de Paul Robert, Paris, Dictionnaire Le Robert, édition revue de 1993. 7. ...
... Relation éditée et annotée par Camille de Rochemonteix de la Compagnie de Jésus, Paris, Letouzey et Ané Éditeurs, 1904, 221 p. 38. ...
... Mais il doit conclure que la dispersion des populations rend difficilement envisageable la perspective d’une traite rentable11. ...
... Des groupes d’Inuits s’en viennent traiter à bord. Parmi les Inuits, le capitaine Amargo qui dit avoir rencontré le capitaine Araby. ...