... Le pasteur décèdera au même moment que le prêtre catholique, puisqu’ils seront enterrés ensemble (Gabriel Sagard, Histoire du Canada, Paris, Claude Sonnius, 1636, p. 9). 23. Les Œuvres complètes de Champlain, t. I, op. cit., p. 277. ...
Samuel de Champlain - biographie
... Raymonde Litalien et Denis Vaugeois, Sillery–Paris, Septentrion–Nouveau Monde Éditions, 2004, p. 302-304. 26. Les Œuvres complètes de Champlain, t. I, op. cit., p. 278. ...
... semblait que les petits oiseaux d’alentour en eussent du contentement, car ils s’y amassaient en quantité et y faisaient un ramage et gazouillis si agréables, que je pense n’en avoir jamais ouï de semblable28. » En même temps, les colons pratiquent la traite ...
... Celle-ci est laissée entre les mains de deux Français, La Taille et Miquelet, avec tous les « meubles, blés, farine et marchandises » pour la traite qu’elle contient encore56. ...
... Marc Lescarbot a certainement connu Jean de la Rocque lors de leurs études communes de droit à Paris ou à Toulouse. ...
... Modeste avocat au Parlement, Lescarbot devait se contenter de défendre les intérêts du collège de Laon à Paris, où il avait fait ses études secondaires et où il continuait à vivre. ...
... Modernité et tradition dans le peuplement du Canada français, Sillery–Paris, Septentrion-Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2001. 77. Nouveaux Documents sur Champlain et son époque, op. cit., p. 116. ...
... Lescarbot, Le Théâtre de Neptune, dans Les Muses de la Nouvelle France, Paris, Adrien Périer, 1618, p. 17. Pour des exemples d’entrées royales, et de spectacles de cour, mettant en scène Neptune et des tritons, J. ...
... I, Paris, P. Jannet, 1858, p. 20). Le vers « Garçon dépêche-toi, baille à chacun son K » évoque la pièce de monnaie appelée carolus qui était marquée d’un K et qui valait dix deniers. ...
... Or avait-il le soin de faire que nous fussions bien et honorablement traités […]. ...