... Il est également important de ne pas rater la traite des fourrures qui va bientôt débuter au saut Saint-Louis, c’est-à-dire aux rapides de Lachine. ...
Samuel de Champlain - biographie
... En 1612, il a été retenu à Paris par ses démarches pour l’obtention, par le comte de Soissons, puis le prince de Condé, de la lieutenance générale de la Nouvelle-France et du monopole de la traite des fourrures. ...
... la traite des fourrures. ...
... Des Autochtones qui les accompagnent en profitent pour prévenir ceux qui sont à la traite au saut Saint-Louis et plusieurs Hurons, Népissingues, Algonquins et Montagnais viennent au-devant du père Le Caron, en amenant avec eux le père Jamet. ...
... Il semble avoir volontairement tardé pour que les Hurons venus à la traite repartent chez eux sans l’attendre : il sait que ceuxci s’impatientent vite lorsqu’ils estiment venu le moment d’embarquer25. ...
... Paul Le Jeune, Relation de ce qui s’est passé en la Nouvelle France en l’année 1636, Paris, Sébastien Cramoisy, 1637, p. 240. 30. Les Œuvres complètes de Champlain, t. I, op. cit., p. 496-497. 31. Ibid., p. 497. 32. Ibid., p. 497 et 499. ...
... ayant participé à la traite au saut Saint-Louis et revenant chez eux par la rivière des Français. ...
... Ce sont ses hôtes, car certains d’entre eux l’ont rencontré à la traite au saut Saint-Louis et lui ont servi de guides depuis la vallée du SaintLaurent. On ne connaît pas le nom du chef du village d’Otouacha. ...
... Champlain remarque que parmi les femmes et les filles, « il s’en trouve un bon nombre d’agréables et belles, tant en la taille et la couleur qu’aux traits du visage, le tout à proportion » et qu’« elles n’ont point le sein ravalé, que fort peu si elles ...
... Cela met alors en péril les alliances avec les indigènes, et donc les possibilités de pêche et de traite. La jeune fille qui tente de séduire Champlain agit-elle comme d’habitude ? ...