... Ils veulent attendre à Québec l’arrivée des Hurons pour la traite, prévue pour la mi-juillet, afin de partir avec eux en Huronie83. 81. B. Vimont (dir.), Relation […] en l’année 1642 et 1643, op. cit., p. 10. 82. ...
Samuel de Champlain - biographie
... aux Français pour traiter leurs pelleteries, afin de remporter tout le gain de la traite, désirant eux-mêmes aller recueillir les marchandises des peuples circonvoisins pour les apporter aux Français87. » En faisant croire en la responsabilité des Iroquois ...
... Le 1er et 2 août se tient la traite, et le 3, Champlain offre un festin aux six cents Hurons présents. Puis, le 4, se tient un nouveau conseil des Hurons, en présence de Champlain et des jésuites. ...
... Il y dénonce les menées de l’Anglais, « lequel néanmoins depuis les traités de paix faits entre les couronnes [les traités franco-anglais de Suse (24 avril 1629) et de Saint-Germain-en-Laye (29 mars 1632)] vient encore traiter et troubler en ce fleuve ...
... Julie Claustre, Isabelle Heullant-Daunat et Élisabeth Lusset, Paris, Éditions de la Sorbonne, 2011, p. 169-182. ...
... On nous rapporte que ces Iroquois triomphants ont renvoyé quelques capitaines aux Hurons pour traiter de paix, retenant par-devers eux les plus apparents, après avoir cruellement massacré les autres135. ...
... Il n’est quasi point revenu de canot de la traite qui n’ait été affligé de cette contagion. Elle a été si universelle parmi les Sauvages de notre connaissance que je ne sais si aucun en a évité les atteintes […]. ...
... S’ils font la paix avec les Iroquois, comme elle se traite à ce qu’on dit, il en faudrait bien davantage. Car il faudrait entrer dans tous les peuples stables. ...
... L’arrivée d’un groupe de six hommes, dont des Français, en août 1634 dans le lac Oneida, pour la traite des fourrures, est attestée par le journal d’Harmen Meyndertsz van den Bogaert à la date du 30 décembre 1634. ...
... La traite est désormais terminée à Trois-Rivières et son bilan est maigre : trop peu de Hurons sont venus cette année. Il est temps maintenant, pour le général de la flotte, de préparer son retour en France. ...