... naissance d’une invention généalogique 159 En mettant les traditions orales par écrit ou, au contraire, en les mettant de côté, les auteurs de la famille basent leur processus d’écriture sur une part d’oral qui forcément affecte le contenu du discours ...

Se créer des ancêtres
... L’ajustement à cette évidence ne sera pas facile pour les généalogistes de la famille. ...
... L’histoire de sa famille est son histoire, celle qu’il écrit et celle qui le raconte. Ses motivations sont donc déterminantes du récit historique. ...
... Que les Forest ne soient qu’une simple famille descendant de fermiers comme les autres familles acadiennes n’en est pas un, même si cette hypothèse provenant de Gaudet est de toute évidence la plus probable. ...
... La reconstitution des fiches de famille, de génération en génération jusqu’au présent, est un travail difficile auquel ils se sont voués avec diligence. ...
... La diffusion de versions « erronées » des origines des ancêtres pousse les descendants à écrire la « bonne version » de l’histoire de la famille et à rétablir la vérité. ...
... chapitre v Les ancêtres dans la tête C’est vrai que nous ne sommes pas une famille ordinaire ! ...
... Il souscrit d’abord à l’hypothèse de Vincent-deLérins (1955), comme l’indiquent ses textes « Généalogie de la famille Napoléon Forest » et « Généalogie et notes historiques de la famille Forest établie dans la région de Beaubassin avant et après la dispersion ...
... De même, commentant le recensement acadien de 1671, Gérald explique que ce « père de famille qui est le seul à avoir écrit son nom avec la particule nobilitaire “de” Forest se distingue des Laforest québécois 19 ». ...
... Il demande aussi une copie de sa « Généalogie de la famille Napoléon Forest » consultée à la bibliothèque de la Société généalogique canadienne-française. ...