... Dans une grande ville comme Montréal, dont l’industrie et le commerce étaient dominés par les anglophones, l’urbanisation était souvent synonyme d’assimilation linguistique – en l’occurrence d’anglicisation. ...
Sir Hormisdas Laporte
... Un autre natif de Sault-au-Récollet, le journaliste, avocat et historien Laurent-Olivier David, écrivait que Hormisdas Laporte doit ses succès étonnants à un jugement sain, un esprit d’observation et d’assimilation remarquable, à un travail opiniâtre ...
... Le 6 avril, à 11 h 30 du matin, sur une carte affichant un panorama de Paris : Mon cher Joseph Quel beau et énorme poisson d’avril tu m’as envoyé. ...
... Ce sport a continué de l’enthousiasmer durant sa vieillesse, surtout lorsqu’il réussissait un exploit, c’està-dire prendre le plus gros poisson de la saison de pêche, soit un doré de 10 ½ livres4 ! ...
... Affirmer la nationalité canadienne-française avec ambition, intelligence et énergie pour ne pas être assimilé au Canada anglais, en cela Hormisdas Laporte était un nationaliste. ...
... Dans le fond à gauche, se trouvait un petit secrétaire de bois foncé, sur le dessus ce poisson exotique (que j’ai encore) en verre bleu formant un minuscule vase, et une jolie corbeille de porcelaine du Japon avec une anse dorée et des fleurs rouges peintes ...
... Dans le coin droit, une pure merveille, le gros et grand coffre de la coutellerie, frappé d’un L contenant bien rangées sur du satin vert pâle au moins 150 pièces avec des couteaux et fourchettes à poissons ajourés, gravés et difficile à décrire. ...