Souvenirs d'un patriote exilé en Australie

Souvenirs d'un patriote exilé en Australie

Page 140

... jeunesse, en n’ayant pas su me prévaloir des petits et rares avantages mis alors à ma disposition pour acquérir, et devenir avec le temps un citoyen éclairé, pouvant rendre des services efficaces à mon pays, tout en préparant un avenir semblable à ma famille ...

Page 152

... Parmi les rares connaissances que le hasard et les circonstances m’avaient procurées, pendant ma résidence à Sydney, se trouvait la famille Meillon, venue 152 ...

Page 153

... Elle s’était liée d’amitié avec une des familles anglaises de la ville, la famille Doran ; Celle-ci se composait du père, de la mère et de quatre enfants, dont deux garçons et deux filles, les premiers, les plus âgés, quoique ne comptant respectivement ...

Page 155

... Et aussitôt que la famille Doran, fut prête à effectuer son départ, je m’empressai de l’accompagner, et me dirigeai avec elle vers le lieu qu’elle s’était choisi, sans nullement éprouver de regret250. Je termine ici cette longue lettre. ...

Page 162

... On les prendrait pour être de la même famille. C’est là à peu près la nomenclature des habitants ailés dont mes excursions par les bois m’ont permis de faire la connaissance. ...

Page 164

... Les liens intimes et serrés de la famille me retenaient étroitement attaché au sol du pays natal. ...

Page 166

... Cela fait, je retournai chez l’ami Doran, y fit mes préparatifs de départ, et le huit les chevaux se mettaient à la voiture, et la famille Doran, qui avait été une seconde famille pour moi, dans mes longues années d’exil, m’accompagnait à Sydney. ...

Page 169

... Les pieds me brûlaient de me rendre dans ma famille. Et le 16, après avoir pressé la main de mon estimable compatriote, je m’embarquais sur un des vapeurs de l’Hudson, et le lendemain je débarquais à Albany260. ...

Page 170

... Il écrit habituellement son nom de famille sans accent. Parmi ses ancêtres et ses descendants, on trouve certains qui l’écrivent avec accent, comme Médéric Lanctôt, son fils, le journaliste. 3. ...

Page 171

... Lettre du lieutenant James au major Biggs, 4 novembre 1838, dans les papiers Colborne, C31 (archives privées), document cité par Michael Mann, A Particular Duty. The Canadian Rebellions 1837-1839, London, Michael Russell, 1986, p. 113. 10. ...