... Mgr Breynat, grand ami des Indiens et qui fut témoin de plusieurs traités signés dans le Nord-Ouest entre Blancs et Rouges, porte ce jugement sévère sur la situation : « On a dépouillé les Indiens de leurs terres et, en retour, ces malheureux ont reçu ...