Stratèges, diplomates et espions

Stratèges, diplomates et espions

Page 198

... Charlevoix écrit à ce sujet que le Général reçut en même tems une lettre d’Onnontagué, écrite par une Personne très-sûre [Lamberville], qui lui mandoit que la guerre, qu’on se disposoit à faire aux Tsonnonthouans, ne leur feroit pas beaucoup de mal, quel ...

Page 199

... De plus, les mêmes lettres indiquèrent que les Iroquois étaient grandement affectés par la petite vérole. ...

Page 200

... Une autre lettre écrite en 1673 de Tionnotoguen par le père Bruyas fait part à Frontenac que les prix fort élevés des marchandises hollandaises pourraient très bien profiter aux Français. ...

Page 202

... M. de ce que j’ay apris des Iroquois depuis mon arivée par une letre du pere de Lamberville Jes[uite] qui est en mission dans l’une de leurs abitations153 ». Les jésuites communiquent leurs informations essentiellement par des lettres. ...

Page 203

... D’ailleurs, Frontenac, dans une lettre datée de 1690, laisse entendre clairement que les jésuites de cette région entretiennent une correspondance par laquelle ils lui transmettent des informations privilégiées : Je vous diray seulement Monseigneur que ...

Page 204

... Dans une lettre datée du 2 mars 1706, Jean Mermet mentionne qu’un chef des Grands Lacs nommé Mantouchensa « harangua hautement qu’on n’a que faire d’un observateur tel que la robe noire158 ». ...

Page 210

... Une lettre de Callière datée du 20 octobre 1696 stipule qu’un « Agnier qui fut pris par nos gens aux environs qui venoit voir ce qui s’y passoit, et comme il fut reconnu pour avoir deserté de la Montagne l’hiver dernier pour avertir ceux de sa nation ...

Page 229

... Sur la culture guerrière des Amérindiens, voir Lafiteau, Mœurs des sauvages…, tome II, p. 6 et 15 ; AntoineDenis Raudot, Relation par lettres de l’Amérique septentrionale 1709-1710, texte édité et présenté par Camille de Rochemontreix, Paris, Letourney ...

Page 230

... Voir les témoignages suivants ; La Potherie, Histoire…, tome II, p. 361 ; Raudot, Relation par lettres…, p. 83 et 189, François-Xavier de Charlevoix, Journal d’un voyage fait par ordre du roi dans l’Amérique septentrionale, éd. critique par Pierre Berthiaume ...

Page 231

... Voir, entre autres, La Potherie, Histoire…, tome II, p. 137, 234-235, 312, tome III, p. 263 ; Charlevoix, Histoire…, tome I, p. 461 ; Thierry Beschefer, « Lettre au R. P. Provincial de la province de France. ...