... Celle-ci était chargée au maximum, Henri ayant fait un détour par la Belgique, où il avait de la famille, pour amener le nécessaire afin d’équiper minimalement sa villa alors en chantier. ...
Toponymie (La)
... Peu après, le cartographe reçut par voie officielle la lettre suivante : Le Cardinal [Espinosa] me fait part de son regret que sa ville natale ait été omise sur la carte de votre theatrum et me demande de lui envoyer un exemplaire en couleurs de cette ...
... Il ne faut donc pas prendre à la lettre la définition que donne Wikipédia de la toponymie, à savoir « une discipline linguistique qui étudie les noms propres désignant un lieu ». ...
... 28 la toponymie Le fait d’avoir utilisé Bergerville pour désigner en français un quartier de l’ancienne ville de Sillery [03] nommé Sheppardville est une métraduction puisque Sheppard est un nom de famille et ne désignait pas un gardien de troupeau ...
... 38 Hagionyme Idionyme Mythonyme Patronyme Phytonyme Zoonyme la toponymie Définition selon la thématique Saint Individu (nom unique) Phénomène mythologique Nom de famille (anthroponyme) Plante Animal Exemples Saint-Hyacinthe [16] ; San Sebastián, Espagne ...
... Stadaconé (Québec) ; Siam (Thaïlande) Paronyme Toponyme ressemblant à un mot Carrousel pour Corossol [09], île à de sens différent Sept-Îles ; Slovénie et Slavonie, deux espaces différents Sigle Élément d’un toponyme formé de Lac C.I.P. [08] (Canadian lettres ...
... TABLEAU 9 Phénomènes d’évolution toponymique Procédé Aphérèse Apocope Définition Retranchement d’une lettre ou d’une syllabe au début d’un toponyme Retranchement d’une lettre ou d’une syllabe à la fin d’un toponyme Exemples Lac Tellier [09], issu du ...
... unique raison que chacune des rues du quartier porte un nom d’arbre, comme le veut la pratique courante de la désignation systémique (dans tel quartier, des noms d’arbres, dans tel autre des noms d’inventeurs, ailleurs, des noms commençant par telle lettre ...
... . • Simple lettre : quelques rangs du Québec sont identifiés par une seule lettre, surtout A, B et C, alors que certains lacs sont nommés d’après la lettre dont ils ont la forme : lacs C, H, L, V, X, Z, avec ou sans la particule en. ...
... Le nom de la province du Nouveau-Brunswick comprend un toponyme allemand pour commémorer une famille royale britannique. ...