... Mitchell Sharp s’efforça alors d’expliquer à Shumann la profondeur et la complexité de la discorde entre Paris et Ottawa, le gouvernement canadien ne pouvant accepter que la France traite le Québec comme un État souverain et se donne le rôle d’arbitre ...
Triangle Québec-Ottawa-Paris (Le)
... Il demanda donc à Paul Beaulieu de faire savoir au Quai d’Orsay qu’il ne pouvait plus attendre en ce qui avait trait à l’invitation offerte à Lipkovski par Ottawa, et il s’impatientait devant les tergiversations de Paris et de Québec relatives à la présence ...
... Le cabinet canadien appuya Trudeau dans sa volonté d’encadrer dorénavant les visites françaises au Canada, un sujet contentieux qui s’ajouterait aux autres points de discorde entre Paris et Ottawa. ...
... ; Shumann rappela qu’il avait fait face, à l’Assemblée nationale, à des attaques dirigées contre le traitement que Trudeau avait réservé à Lipkovski. ...
... La « guerre diplomatique » continue 337 La Conférence de Paris portera sur l’éducation […], sujet sur lequel le gouvernement fédéral n’a ni compétence interne, ni compétence externe […]. ...
... En ce qui concerne l’invitation [à la Conférence de Paris] je m’en tiens toujours à ce que les autorités françaises nous disaient l’année dernière, c’està-dire que la deuxième session de la conférence, à Paris, se tient aux mêmes conditions que la première ...
... Au chapitre des développements positifs, la liste des succès canadiens est acceptable : grâce au sénateur Paul Martin et à Michel de Goumois, le Canada a été invité à Kinshasa, s’est assuré d’être présent à Paris, sur la base d’un document écrit, qui ...
... 340 Le Triangle québec-ottawa-paris des traces qui ne seront pas facilement effacées. ...
... Lorsque le premier ministre canadien traverse Paris incognito pour aller faire du ski dans les Alpes, un journaliste du Figaro le repère et lui demande s’il verra le président Pompidou. ...
... 342 Le Triangle québec-ottawa-paris se faisait beaucoup d’illusions en avançant l’idée que l’accord-cadre France-Canada de 1965 pourrait être renégocié afin d’inciter la France à traiter avec le Québec par l’intermédiaire d’Ottawa. ...