Triangle Québec-Ottawa-Paris (Le)

Triangle Québec-Ottawa-Paris (Le)

Page 364

... Chapitre 18 Trêve au sein du triangle Paris-Ottawa-Québec (1971-1976) Robert Bourassa en France Dès janvier 1971, Léo Cadieux, de passage à Ottawa, fait la ronde des ministères qui pourraient l’aider à donner plus de substance et de solidité à la relation ...

Page 365

...   Trêve au sein du triangle Paris-Ottawa-Québec  365 avec l’Europe. L’heure est à la réorientation, surtout dans le domaine économique. ...

Page 366

... 366  Le Triangle québec-ottawa-paris Devenir gouvernement participant C’est à ce moment-là qu’Eldon Black, après trois années et demie d’une affectation difficile à Paris, fut nommé premier directeur général des Affaires européennes, à Ottawa, un poste ...

Page 367

... position canadienne à Niamey  II sur le statut du Québec en francophonie, Pierre Trudeau pouvait-il se payer le luxe, dans sa capitale, d’exclure le Québec de l’Agence francophone, en se montrant rigide, en refusant de lui accorder cette opportunité qu’un traité ...

Page 368

... 368  Le Triangle québec-ottawa-paris 15  octobre 1971, commençant à Ottawa par un discours important de Pierre Trudeau, au Sénat, et se terminant à Québec, cinq jours plus tard, par une séance de clôture présidée par Robert Bourassa. ...

Page 369

...   Trêve au sein du triangle Paris-Ottawa-Québec  369 depuis Niamey II. Il annonce que le Canada a signé avec Québec une entente qui ouvre l’Agence à ce gouvernement participant. ...

Page 370

... une surcharge à l’exportation de 15 % sur les produits importés du Japon et de l’Europe, qui s’appliquait également au Canada, principal partenaire commercial des Américains, qui découvrit subitement qu’il ne pouvait s’attendre, d’aucune façon, à un traitement ...

Page 371

... En outre, le gouvernement français n’était pas favorable à un accord formel Canada-Europe, de peur que les Américains ne veuillent obtenir un traitement semblable dans le but de consolider leur influence en Europe. ...

Page 372

... Le fait que Paris ait accepté cette décision était, en soi, une victoire diplomatique importante pour le Canada. ...

Page 373

... continuait de représenter un irritant majeur dans la relation Paris-Ottawa. ...