... D’abord, une longue et belle lettre de toi, maman. Ça nous fait bien plaisir car nous avons des nouvelles de tous. Ensuite, une lettre de Thérèse, ses lettres sont bien belles et bien intéressantes aussi. ...
Une Québécoise à Paris
... Ici à Paris, les plaques sont noires avec lettres blanches. Donc, belle journée encore. Nous pensons à vous autres souvent et nous vous embrassons tous. Salutations à tous (tante Blandine, tante Anne-Marie, tante Marguerite). ...
... Nous avons une lettre d’Hélène, ils arrivent à Paris le jour de Noël au matin à 11h20, pas besoin de vous dire que nous avons hâte de les voir. ...
... J’écris donc une lettre avant de partir pour mon cours de 5 heures. Cam assiste à une bonne partie du cours et m’attend en arrière de la salle. Le cours est plus long aujourd’hui, il finit à 6h30. ...
... Encore une fois, ma lettre hebdomadaire se termine. Je vous dis d’abord que nous pensons à vous tous souvent et nous espérons que vous vous portez bien aussi. ...
... Ensuite, je mets un peu d’ordre et je vais au bureau de poste maller mes lettres hebdomadaires. Vous avez dû remarquer qu’il y avait un bien beau timbre sur l’enveloppe. ...
... Comme courrier ce matin, avons une belle lettre de Québec dont une partie est de Lise, de Louis, de Fernand et de Georges aussi. Une autre lettre de Paris nous invitant à notre troisième réunion des médecins canadiens à Paris le 12 prochain. ...
... Un peu de lecture après dîner, Cam finit de lire la belle lettre (des jeunes) que nous avons reçue ce matin. Vers 3h30, le beau temps prend, nous décidons d’aller bouquiner le long des quais et dans des librairies. ...
... Ils vont peut-être venir à Paris pendant que nous sommes ici, s’ils ne s’achètent pas une nouvelle propriété car celle qu’ils ont est déjà petite, vu que la famille augmente rapidement. ...
... Elle m’écrit en même temps qu’une d’Annette et de Frank, Annette m’écrit une belle lettre aussi, enfin, une lettre d’Hélène qui m’annonce leur arrivée pour le 24 décembre au midi. ...