Vie méconnue de Louis Hébert et Marie Rollet (La)

... Ils autorisèrent même la traite avec les Amérindiens sur la base de quatre livres par peau de castor. Enfin, la décision de partir ou de rester pouvait être reportée à l’année suivante. Québec est alors passé sous l’emprise britannique. ...

... L’entente avec les Kirke pour la traite du castor et les perles de verre trouvées sur le site de la maison Hébert-Couillard indiquent une cohabitation de ces deux formes de pratique agricole, l’une tournée vers l’autosuffisance, l’autre vers le commerce ...