... Denis Demers a rendu plusieurs illustrations accessibles à la publication. Nathalie Côté, Claire Dolan, Marcel Fournier, Marc Grignon, Louis Jolicœur et Jean-François Plante ont apporté une contribution très appréciée. ...
Vie méconnue de Louis Hébert et Marie Rollet (La)
... (Litalien-Vaugeois, 309) Il me décrit comme un « homme qui outre l’expérience qu’il a en son art prend grand plaisir au labourage de la terre ». ...
... Collin, Johanne et Denis Béliveau. Histoire de la pharmacie au Québec. Montréal, Musée de la pharmacie, 1994. Constant, Jean-Marie. La ligue. Paris, Fayard, 1996. Couillard-Després, Azarie. Louis Hébert. Premier colon canadien et sa famille. ...
... Thierry, Éric. « Une création de Champlain : l’Ordre de bon temps », dans Litalien, Raymonde et Denis Vaugeois (dir.). Champlain. La naissance de l’Amérique française. Québec, Septentrion, 2004, p. 135-145. Trudel, Marcel. ...
... (Litalien et Vaugeois, 371) ...
... (Litalien-Vaugeois, 303) Leurs vêtements servent pour leur protection davantage que pour le paraître. Bien que ! Ils n’hésitent pas à faire des raies sur leurs bras, leur poitrine ou leur visage. Le noir pénètre dans la peau et ne s’efface pas. ...
... Carpin, Gervais. « Les migrations vers la Nouvelle-France au temps de Champlain », dans Litalien, Raymonde et Denis Vaugeois [dir.]. Champlain. La naissance de l’Amérique française. Québec, Septentrion, 2004, 163-179. Champlain, Samuel de. ...
... Martin, Paul-Louis. « Domestication des paysages et approvisionnement », dans Litalien, Raymonde et Denis Vaugeois [dir.]. Champlain. La naissance de l’Amérique française. Québec, Septentrion, 2004, 205-210. ...
... [Douze deniers font 1 sol, 20 sols font 1 livre. Le salaire moyen d’un homme de métier pouvait être d’environ 150 livres par an.] Cette transaction représente donc des sommes très considérables. ...
... Il était dû 4 000 livres, plus les intérêts de 697 livres 10 sols 9 deniers. ...